Do you speak French?

-

Nakryciem głowy, które budzi we mnie mieszane uczucia, jest beret. Z jednej strony paryski szyk i te sprawy, z drugiej znienawidzona antenka i ogólny wygląd, który jakoś nigdy do mnie nie przemawiał. To chyba jakaś trauma z dzieciństwa, kiedy to najpierw mama kupiła mi elegancki moherowy (edit: a jednak to była angora ;) egzemplarz, w którym później na zdjęciu szkolnym wyglądałam bardziej jak pani przedszkolanka (a dodatkowo ciężko było znaleźć dziecięce ciuchy na mój wzrost) niż dziecko z trzeciej klasy. Później nosiłam inny, w niebieskim kolorze, uważałam, że wyglądam komicznie i szybko zakończyłam tę przygodę. Od tamtego czasu minęły lata świetlne i dopiero teraz znowu mam na głowie to "coś". Oczywiście bez antenki, która teraz już nie wydaje się taka straszna, ba, nawet mi się podoba :) Ale tak naprawdę sprawcą całego zamieszania był komentarz mojego chłopaka. Na kolejny widok tej czapki czapki zaprotestował słowami "wyglądasz w niej jak stara baba". Ten kubeł zimnej wody (no jak tak w ogóle można?! ;P) skutecznie zachęcił mnie do przymierzenia czegoś innego. Co jak co, ale wyglądać jak przysłowiowa stara baba, jakby ona nie wyglądała, jeszcze nie zamierzam (tak, wiem, że wspomniane osobniki lubują się w beretach :P). Zresztą, chyba przyjemniej kiedy druga połówka ogląda nas w lepszym wydaniu.

A beret is a headwear, which makes me feel confused always I see it. On one hand, Parisian chic and all that stuff, you know, the other the specific 'antenna' at the top and general appearance, which I never liked. It's probably a trauma from the childhood, when my mother bought me chic mohair beret and I had to wear it. I remember I had it on some school trip and among the other children I looked rather like a teacher than a child in it. Then I had a blue one. I thought I looked ridiculous in it too, so I've quickly ended this adventure. Since then, many years have passed and now I wear a beret again. There is no 'antenna', but I must say, it doesn't seem so terrible now, and I even like it :) Ok, the reason I wore a beret is my bf's comment. I usually wear this cap, but last time I heard these words "You look like an old hen in it" (!). It was like a bucket of cold water and it effectively encouraged me to try on something else. I'm sure of one thing, I don't wanna look like the proverbial elderly hen. My bf deserves a better view ;)

old coat | tally weijl hat | f&f tights | h&m gloves | primark bag | vintage pleated skirt |

allegro.pl boots | new yorker snood