24 May 2010

Sunshine Live


Kocham dni, kiedy mogę beztrosko wygrzewać się w słońcu, kołysać na huśtawce, słuchać wieczornego rechotu żab i chłonąć zapach zieleni.. Niesamowity relaks. Taki właśnie był weekend. Wyjątkowo słoneczny i ciepły. Marzę o długim urlopie, chciałabym codziennie mieć taki weekend!
Tę spódnicę w paski uszyłam z jakiejś nienoszonej bluzki. W oryginale guziczki były z przodu., na dekolcie. Wygodna i całkiem fajnie dodaje kształtów. Noszę ją też do legginsów czy rajstop. A dziś znów pogoda do bani. W taką ciapę chętnie wrzucam na siebie coś wielkiego i dłuższego, aby czuć się maksymalnie wygodnie.

I love the days when I blithely basking in the sun, swing on a seesaw, listen to frogs croaking at the evening and breathe in the smell of green .. Incredible relax. That was the weekend. Awesome sunny and warm. I dream of a long vacation, I want that weekend every day!
This striped skirt I made from some blouse. The original buttons were on the front. Comfortable and pretty nice shapes the hips. I wear it also with leggings or tights. Today again is cloudy and rainy. In such bad weather I like to dress up in something big and long to feel the most comfy.


jacket /kurtka - Orsay | tee /koszulka - Vila | bag /torba, tights /rajtki, necklace /naszyjnik - Primark | boots /botki - vintage | skirt /spódnica - diy


blazer - New Look | purse /torebka - vintage | wedges /koturny - Atmosphere

55 comments:

  1. Jestem zakochana w Twojej bluzce i spódniczce! Ach... :)

    ReplyDelete
  2. The first outfit is lovely! It sounds like you had a wonderful weekend :D xxxx

    ReplyDelete
  3. U mnie dziś pada :(
    Za to ty wyglądasz jak zawsze pięknie!

    PS. Zapraszam już na nowy post.
    Ann.

    ReplyDelete
  4. Nie mogę się napatrzeć na oba zestawy :D a spódniczka baaardzo fajnie wyszła. Też w ten weekend starałam się jak najbardziej zrelaksować co nie było trudne jak tak fajnie słońce przygrzewało :)

    ReplyDelete
  5. Amazing Outfits!!

    Love every Piece <3

    ReplyDelete
  6. Podoba mi się bardzo upięcie. Może bym dała inną broszkę, ale wygląda świetnie.

    ReplyDelete
  7. wszystko mi się podoba, oba zestawy są świetne! pięknie wyglądasz :)

    ReplyDelete
  8. Ahh, moja Muza ! Nie mam zielonego pojecia, skąd czerpiesz te wszystkie inspiracje ! Potrafisz się wmiksować w każdy styl, i powtorze się-ale kazdy secik mnie inspiruje :)
    Buziak !

    ReplyDelete
  9. dziz, ale słodzicie :P aż mi głupio, hehhehe
    dzięki dziewczyny!!
    thanks, girls!


    riennahera, dzięx! robione na szybko, akurat wyciągnęłam jakąś sukienkę, gdzie była przypięta ta broszka, kompletnie o niej zapomniałam :)
    majgeri, normalnie zawstydzasz mnie :P ;)

    ogólnie padam :/
    ide spac, jutro do Was zajrze ;))
    peace!

    ReplyDelete
  10. no fajnie, fajnie :) podoba mi się bransoletka, mam cos podobnego tylko z innym splotem :)

    ReplyDelete
  11. Oba zestawy super, podobają mi się bardzo te pierwsze buty. No i Twoje nogi wyglądają świetnie w takich rajtach :)

    ReplyDelete
  12. Pięknie wyglądasz w białych rajstopach:)

    ReplyDelete
  13. świetne jest upięcie motylkiem! więcej relaksu życze:)

    ReplyDelete
  14. drugi zestaw jest świetny;) połączenie spódnicy z pazurem z bardzo ładną bluzką.

    ReplyDelete
  15. Po przeczytaniu notki z niecierpliwością poszukiwałam guziczków - gdzie też trafiły :) Myślałam, że będą z tyłu na dole, a trafiły pod pasek :) Bardzo fajna spódnica :)

    ReplyDelete
  16. podoba mi sie te 2gi outfit, tak mi sie wydaje ze lepiej w nim wygladasz!

    ReplyDelete
  17. drugi zestaw zdecydowanie bardziej mi sie podoba! Bomba!

    ReplyDelete
  18. ja również jestem za drugim zestawem :) po prostu jest bardziej w moim stylu :) a jak koturny z primarka? wygodne?

    ReplyDelete
  19. ten drugi strasznie mi sie podoba przede wsyzstim przez ta kokardke ;D

    ReplyDelete
  20. Pierwszy zestaw świetny! Twoje włosy wyglądają na tamtych zdjęciach jakos inaczej, bosko wręcz ;) Drugi zestaw też mi się podoba, żeby nie było ;) hehe

    ReplyDelete
  21. zarówno jeden, jak i drugi zestaw bardzo mi sie podoba:)

    ReplyDelete
  22. genialne "warstwowanie" w tym pierwszym zestawie. a tak w ogóle to spódnica jest super!

    ReplyDelete
  23. Świetnie wyglądasz, bluzka z kokardą jest po prostu cudna!

    ReplyDelete
  24. Jak dla mnie wszystko idealnie!:)

    ReplyDelete
  25. I love the butterfly detail on your first dress!! :)

    xoxo
    mycherrygum.com

    ReplyDelete
  26. AAA wyglądasz przebosko<3 i kocham twoje pierwsze butki. są genialne<3

    ReplyDelete
  27. Uwielbiam Twój styl, świetna ta spódniczka, nie sądziłabym, że dawniej była to bluzka. Bluzka z kokardką jest przeurocza! ;-)

    ReplyDelete
  28. stylizacja w obydwu opcjach jest naprawdę świetna, bardzo mi się podoba.

    co do weekendu to podzielam Twoje upodobania :)

    ReplyDelete
  29. Obydwa zestawy są świetne! Cudowne masz buty!

    ReplyDelete
  30. Super wygląda ta przerobiona spódniczka :D Chociaż wiem, że na taką spódnicę w paski mogą pozwolić sobie tylko tak szczupłe osoby jak Ty :D Oba zestawy uzupełnione są o cudne bluzki, które z chęcią bym Ci podkradła :D
    No i te buty z pierwszych zdjęć - BOSKIE!

    ReplyDelete
  31. cool dress nicely put with the leather coat!
    Catita
    http://catindreamland.blogspot.com/

    ReplyDelete
  32. both outfits are gorgeous, love it!

    ReplyDelete
  33. Gorgeous, darling!
    Love your skirt!

    xoxox,
    CC

    ReplyDelete
  34. Fajnie spięłaś tunikę w pierwszym secie ;) Spódniczka wyszła Ci świetnie, a drugi set zabieram cały. Buty boskie! ;)

    ReplyDelete
  35. Thank u girrrl! I really aprecciate every coment from u!

    Love your second look, totally rocks!

    xoxo!!!

    ReplyDelete
  36. oba zestawy cudne ale pierwszy mój faworyt ! połączenie kolorów och ! :)

    ReplyDelete
  37. no to skoro już ten zestaw ponosiłaś to teraz możesz spokojnie przesłać mi go pocztą prawda..? :D superowy! spódnica wyszła profesjonalnie :) a rechot żab to jest to co tygryski lubią najbardziej :D

    ReplyDelete
  38. Great look i love your jacket your boots i twoja sukienka jest piekna!!
    Buziaki od francjii

    ReplyDelete
  39. loving this! really fun
    youve got a great blog, keep it up!
    thanks for sharing, i'll be watching your posts

    -cma
    COSMICaroline.blogspot.com

    ReplyDelete
  40. Thanks for stopping by my blog. I love your style!

    www.fashiondevotion.com

    ReplyDelete
  41. świetna bluzeczka i te nogi do nieba!!! :)

    ReplyDelete
  42. Fajnie wyszła Ci ta spódniczka :)

    ReplyDelete
  43. DWA CUDOWNE ZESTAWY. UWIELBIAM PASKI, PRĄŻKI ITD. CIEKAWY POST I BBLOG, DODAJĘ DO OBSERWOWNIA. WIĘC CZEKAM NA NOWOŚCI Z TWOJEJ SZAFY. POZDRAWIAM.COLOURS OF LIPSTICK.

    ReplyDelete
  44. beautiful outfit, love the skirt! you look amazing

    come follow the first ever fashion blog from a guys POV, let He know what you think

    fashionbyhe.blogspot.com

    ReplyDelete
  45. That skirt is adorable! I love the buttons in the back! Both looks are so cool and different too - you're always so creative!

    ReplyDelete
  46. i love your layering and those wedges!

    ReplyDelete
  47. Dziękuję za miłe słowa ;)
    Thanks, guys!


    kotowa - spódnica wymaga jeszcze drobnych poprawek, a właściwie zszycia maszynowego, szyłam ją recznie, więc jakieś niedociągnięcia są ;)

    Pola, dzięx :) a rajtki są jasnoróżowe :D jestem trochę zawiedziona, że kolor nie jest tak intensywny po założeniu ;]

    Room65, na początku nie mogłam przyzwyczaić się do wysokości, jednak teraz wszystko gra! musiałam dorobić dziurki w paskach, mój obwód pod kostką jest za mały na te przewidziane fabrycznie.

    mm, po prostu zawsze, kiedy jest pochmurno, moje włosy na zdjęciach są rude ;) owszem, są troszkę (TROSZKĘ) rudawe, ale nie aż tak ;)

    miuska, też lubię te buty z 1. wynalazłam je kiedyś w domu, należały do mamy. szkoda, że po długim chodzeniu obcierają mi palce :/

    peace!

    ReplyDelete
  48. Cudownie wygladasz w obu zestawach! Ten pierszy jest moim ulubionym, boski layering<3

    ReplyDelete
  49. Love how you styled the skirt in both looks, so versatile :D

    www.monochromachic.com

    ReplyDelete
  50. Sposób na spódnicę - genialny :) i w ogóle wyglądasz świetnie w obu stylizacjach

    ReplyDelete

wyraź swoje zdanie! zapraszam :)

express yourself! feel invited :)

""