28 May 2010

Rainbow in my soul


Wzór na tej kolorowej sukience spodobał mi się ze względu na żywe barwne kwiaty niemal jak z witrażu. Ten ciuch właściwie jest spódnicą, znalezioną gdzieś na strychu, jednak dosyć duży karczek uczynił z niej dobrą kandydatkę na sukienkę. Góra jest gładka, a marszczenia zaczynają się idealnie pod biustem. Założyłam ją niedawno podczas pięknego ciepłego wieczoru. Pozwoliłam sobie na gołe nogi (wykluczając skarpetki ;), jednak ramiona i plecy poczekają do lata.
Szkoda, że tych ciepłych wiosennych dni jest tak mało. Wczoraj moje nieco militarne wydanie zaskoczył deszcz i trzeba było się zwijać.
Na koniec to, co zajmuje mi wieczory po pracy, czyli nauka testów na prawko. Te chwile umilają ulubione tęczowe skarpetki, od razu poprawiają humor :))

The pattern of this colorful dress I liked cause of the vivid flowers almost like the colored stained glass. This garment is actually a skirt, found somewhere in the attic, but quite a large yoke made it a good candidate for a dress. Top is plain and begins gathering just below the bust. I put it on during a beautiful warm evening. I left my legs barely (excluding socks), but shoulders and back wait for the summer time.
To bad the spring days are so little warm. Yesterday I wore a little bit military set, but unexpected rain surprised us and we had to back home.
At the end, what occupies my evenings after work is study the driving licence tests. These moments are more pleasent casue of my fav rainbow-colored socks, they get better my mood at once :))







dress/ sukienka - vintage | shirt /koszula - Vero Moda | wedges /koturny - Primark | suede bag /zamszowa torba - flea market




vintage skirt / spódnica | blazer - no brand | heels /buty - F&F | top - Orsay





57 comments:

  1. Beautiful Pics!

    Love the Outfits :)

    ReplyDelete
  2. Obie stylizacje genialne! Pierwsza za kwiatki, druga za elegancję z odrobiną pazura (pazur z odrobiną elegancji):) Suuuuper!

    ReplyDelete
  3. pierwszy zestaw niesamowity ;D
    ta spódnco/sukienka lezy i wyglada idealnie na tobie i ma piekny wzór

    słonecznego weekend<3

    ReplyDelete
  4. hehehe, no tak! jak się na nogach TAKIE skarpetki to od razu szybciej teoria wchodzi;p

    a co do sukienki to faktycznie jest bajeczna !!! ale 2 stylizacja chyba ze względu na swój ostry charakter podoba mi sie jeszcze bardziej :D

    ReplyDelete
  5. Fajnie, podobają mi się skarpetki z sandałami :)
    A ta tęcza na stopach jest wypas!

    ReplyDelete
  6. dzięki dziewczyny ;)

    LumpexoHoliczka, no własnie! :D
    w ogóle połączenie skarpet z tymi butami daje efekt niezłych kopyt :P ten widok jest komiczny zwłaszcza dla mojego faceta, ale mnie się podoba :))

    behindblueeyes, dzięki i wzajemnie :) przypomniałas mi..
    miłego weekendu wszystkim! :))

    ReplyDelete
  7. Obie stylizacje fajne, druga chyba bardziej mi się podoba, ale ja lubię po prostu taki ostry look. No i powodzenia, Kochana :*

    ReplyDelete
  8. Gorgeous photos!

    your blog makes me smile.
    girlwiththeflower.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. Ja zdawałam testy we wtorek ;)
    Powodzenia!

    ReplyDelete
  10. pierwsza stylizacja bardziej mi się podoba!

    ReplyDelete
  11. both look are gorgeous. I love the colours in the first dress very much!

    ReplyDelete
  12. druga stylizacja strasznie mi się podoba:) Powodzenia także zycze:*

    ReplyDelete
  13. Buty z pierwszego zestawu- cudo!!!

    ReplyDelete
  14. piękna sukienka wyglądasz cudownie! powodzenia:)

    ReplyDelete
  15. sukienka z pierwszego zestawu - cudo. buty sz drugiego zestawu - cudo 2 ;)

    ReplyDelete
  16. 1. Dawno nie widziałam tak fantastycznych kwiatów na materiale :) na prawdę świetna kiecka
    2. Buty, tak te buty :D A i dodatki inne tez świetne
    3. Tęczowe kapcie to będzie mój powód zazdrości :)

    ReplyDelete
  17. Ha, niech żyją sukienki, które w zeszłym wcieleniu były spódnicą! Moja kwiatowa też przeszła tą drogą. Mam wrażenie, że im to zawsze na zdrowie wychodzi.
    A skarpetki... Cóż, "lubię to!", tak się chyba mówi na fejsbuku (nie jestem pewna, bo nie mam;P)

    ReplyDelete
  18. bardzo ale to bardzo podoba mi się Twój drugi outfit.

    pozdrawiam i zapraszam:
    http://shelikesfashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. love the outfits!! the first one is really beautiful and I like the sandals! :)

    xoxo
    mycherrygum.com

    ReplyDelete
  20. Cudowna ta sukienko-spódnica! Ślicznie Ci w niej i fajnie wyszłaś na zdjęciach, szczególnie Twoje włosy, są piękne!

    ReplyDelete
  21. Fajna sukienka, piękne ma kolory ;)

    ReplyDelete
  22. Oba zestawy super. W pierwszym podobają mi się koturny i dołączone do nich skarpetki, a w drugim kurtka, naszyjniki, torba i spódnica ;)

    ReplyDelete
  23. Hi honey...
    LOVE your dress <3

    great blog! ;)

    ReplyDelete
  24. I love that skirt/ dress! The colors in it are amazing...so bright and cheerful!

    ReplyDelete
  25. Cudowne stylizacje... piękne buty w tej pierwszej:)
    I te skarpetki. Urocze:)!

    ReplyDelete
  26. obie stylizacje świetne!!!
    urzekła mnie ta pierwsza...taka dziewczęca:))

    ReplyDelete
  27. oba zestawy są super! widze, że uczysz się na prawo jazdy, powodzenia życze:)

    ReplyDelete
  28. rzeczywiście oba looki super, skarpetki bardzo słodkie, a koturny <3

    ReplyDelete
  29. ładne zestawy choć zamieniłabym tu buty- te z pierwszego zestawu do drugiego;)

    ReplyDelete
  30. that floral dress is amazing girl!
    also love your shoes in the first outfit.

    this blog is a great one!!!
    x

    ReplyDelete
  31. Obie stylizacje świetne. Do mnie jednak bardziej przemawia druga:) Bardzo podoba mi się bizuteria.

    ReplyDelete
  32. jak juz dziewczyny mowily obie stylizacje fajne ale dzisiaj wpadla mi w oko to pierwsza, moze dlatego ze nie moge sie doczekac lata i poszukuje wszystkiego co z nim zwiazane :)

    ReplyDelete
  33. Wzór na sukienko-spódnicy jest naprawdę śliczny :) Bardzo ładnie w niej wyglądasz a połączenie jej z koszulą dało wajny efekt :)

    ReplyDelete
  34. amazing pics!
    lovely blog
    xxxxxx

    ReplyDelete
  35. a żadnym zestawie nic bym nie zmieniła, po prostu idealne! :)

    ReplyDelete
  36. wow I love your black wedges! perfect shoes
    XOXO
    violaine

    http://www.2girlstonight.com

    ReplyDelete
  37. heh świetne skarpetki! :D a co do zestawów...ta sukienko-spódnica strasznie mi się podoba :)

    ReplyDelete
  38. Nooo skarpetki fantastyczne bez dwóch zdań :) A za takimi letnimi zestawami tęsknię strasznie...póki co u mnie znowu leje ;/ straszny ten maj ;/

    ReplyDelete
  39. Hi! I have a sandals giveaway on my blog.
    Check it out! :)
    xoxo
    mycherrygum.com

    ReplyDelete
  40. it definitely does look like stained glass ! i love a colorful print like this

    ReplyDelete
  41. Obydwa zestawy są świetne i te skarpetki kolorowe <3

    ReplyDelete
  42. Love the second outfit, all the earthy tones are so well blended together.

    ReplyDelete
  43. Oba zestawy świetne, choć pierwszy jest bliższy memu sercu (oprócz skarpetek ;D )Prześlicznie wyglądasz na pierwszym, portretowym zdjęciu :)

    ReplyDelete
  44. I love how you mixed that floral dress with the studded shoes and socks - they provide such a nice contrast.

    ReplyDelete
  45. Love the contrast between the bright floral prints and black socks+sandals combo :)

    www.monochromachic.com

    ReplyDelete
  46. hej! dzięki dziewczyny! thanks girls!

    i dzięki za kciuki ;) teoria bezbłędnie, czekamy na praktykę :|

    ReplyDelete
  47. Both outfits are great, the dress is colorful and perfect for summer days, the darker look is chic.

    ReplyDelete
  48. wow the dress is really gorgeous. awesome colors as you said. ;)

    good luck on your driver´s license test!

    xoxo

    ReplyDelete
  49. Beautiful dress in the first look, it's awesome!

    tweet tweet tweet

    x

    ReplyDelete
  50. Really cute outfits! I love those socks haha

    ReplyDelete
  51. the photos are beautiful and your hair's gorgeous
    xoxo

    ReplyDelete
  52. I'm crazy about the way pairing of the studded wedge heels go with the black socks...amazin!

    xo Carlina
    AllergicToVanilla.com

    ReplyDelete
  53. Świetne zdjęcia i bardzo podoba mi się pierwsza stylizacja!

    ReplyDelete
  54. pierwszy zestaw zdecydowanie jestem na nie


    za to drugi, z obcisla spodniczka - wszystko dobrze dobrane.

    http://www.facebook.com/pages/Fashion-Passion/127087060700971 - FASION PASSION because we all love to be a little fashion victims! :)

    FASHION VICTIM - LIKE FACEBOOK PAGE!
    FASHION passion -FBpage - ALL BOUT FASHION, EVENTS, ART, FAMOUS PAINTERS, MUSIC, CONCERTS, LOOKS, MY RECIPES AND INSPIRATIONS

    MY BLOG - FASHION PASSION - MY RECIPES

    FOLLOW MY BLOG - then I WILL FOLLOW BACK AND YOU WILL BE ON MY BLOG ROLL LIST ON MY BLOG :)

    ReplyDelete

wyraź swoje zdanie! zapraszam :)

express yourself! feel invited :)

""