14 March 2012

National colors


Kiedyś podczas blogowego burgdunowego szału chciałam pokazać tu pewien sweter. Ugryzłam temat dwa razy i jakoś mi wtedy nie smakowało. Dziś wracam do niego, jest słodko, trochę nostalgicznie, trochę romantycznie. Mama, widząc mnie w tym swetrze, stwierdziła, że urósł razem ze mną. Jest tylko kilka lat młodszy ode mnie ;) Babcia, jako naczelny rękodzielnik w rodzinie, wiele lat temu zrobiła mi go na drutach. Miała nosa do trendów, pomyślała nawet o kołnierzyku. Dziś mocne sploty kontrastowo zestawiłam z delikatnym materiałem sukienki. Jakby ktoś pytał, pod spodem mam kryjące rajstopy :]


This sweater is only a few years younger than me. My grandmother made it for me when I was a little girl. It’s got a sweet collar. Wow, grandma, you thought about it! Such a great idea ;)

h&m dress | vintage sweater made by my grandma | atmosphere boots | vintage bag, hat

58 comments:

  1. Sweterek to prawdziwa perełka:)Świetny zestaw Kochana:):*

    ReplyDelete
  2. to zestawienie bardzo mi się podoba, jestem ciekawa sukienki

    ReplyDelete
    Replies
    1. sukienka wystąpiła już kilka razy, np. tutaj http://stylewaves.blogspot.com/2011/08/my-creamy-afternoon.html czy tutaj http://stylewaves.blogspot.com/2011/10/sky-is-on-fire.html ;)

      Delete
  3. Taka babcia to skarb. Zawsze coś wyczaruje. :)

    ReplyDelete
  4. przepiękna spódniczka, wyglądasz super!

    ReplyDelete
  5. to burgundowe cudeńko to prawdziwy skarb! :)

    ReplyDelete
  6. piekna masz spodniczke!!! cudnie wygladasz!

    ReplyDelete
  7. fajnie wszystko połączyłaś;) bardzo mi się podoba;)

    ReplyDelete
  8. fantastyczny zestaw!
    może się poobserwujemy?

    ReplyDelete
  9. Bardzo fajnie wyszlo, swietne buty!

    ReplyDelete
  10. absolutnie przeurocza i bardzo dziewczęca spódniczka! wygląda świetnie :)

    ReplyDelete
  11. babcie, to skarb:D świetny sweter! fajnie wszystko skomponowałaś!

    ReplyDelete
  12. buty mega :)
    Pozdrawiam Julka :)

    ReplyDelete
  13. 2 pary mam z allegro a jedną z butiku u mnie w mieście :))
    Mogę Ci podać linka jeśli chcesz:))

    http://beautifulgirlandfashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  14. Przeuroczy sweterek:) brawa dla Babci:)

    Dziękuję za odwiedziny:**

    ReplyDelete
  15. nice post ;) http://estilostiletto.blogspot.com/

    ReplyDelete
  16. Ten sweterek jest świetny! Ta spódniczka przywołuje mi już wiosnę! : ))

    ReplyDelete
  17. Piękny sweterek;) Świetny zestaw!
    F.

    ReplyDelete
  18. Boska spódniczka, sweterek też - naprawdę fajny zestaw! :)
    Swetereki robione na drutach to jest to - uwielbiam takie, poza tym są zrobione z sercem, specjalnie dla nas, unikalne, a nie do sprzedaży masowej! Dzięki temu nie spotka się osoby z identycznie takim samym krojem i kolorem rzeczy, którą mamy właśnie na sobie. <3

    ReplyDelete
  19. I'm loving this look from top to bottom! I like how full the dress (as skirt) looks and the color of your sweater. The boots are just perfect! =)
    xo,
    nancy

    ReplyDelete
  20. i adore your sweater!
    how lucky to have a grandma who can knit such things for you :)


    http://www.reinade-lanoche.blogspot.com
    http://www.reinade-lanoche.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. bardzo delikatna ta sukieneczka, cudo <3

    ReplyDelete
  22. You look great!
    I really love your blog dear, keep posting!
    xxx

    ReplyDelete
  23. You look gorgeous! I love the red knitted cardi!

    XoXo
    Plami

    http://www.fashionthrill.com/

    ReplyDelete
  24. Piękne masz buty. I niesamowicie zgrabne nogi!

    www.turqusowa.blogspot.com
    Jeżeli masz chęć dodaj się do obserwatorów. Odwdzięczę się tym samym ;)

    ReplyDelete
  25. bardzo podoba mi sie sweter i sukienka wyglada na piekna :)

    ReplyDelete
  26. oj tak nasze babcie były świetne pod względem takich sweterków xD

    ReplyDelete
  27. Twój sweterek jest rewelacyjny! :)

    ReplyDelete
  28. the dress is lovely!!!
    xo
    everyoursevermine.blogspot.com

    ReplyDelete
  29. oh my gosh! that blouse/sweater is so gorgeous! your grandma did a great job!
    X

    ReplyDelete
  30. uu look gorgeous in this colourful outfit.
    everything is well put together.
    im following u now, hope u will follow back! xo

    Follow me on:
    Miss Kwong - Art and Fashion

    ReplyDelete
  31. sweter jest rewelacyjny! podoba mi się ten odcień czerwieni!
    pozdrawiam,
    http://nataliesstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  32. Cudowne!!!! Cudowne!!!:*:*:*:*:*

    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

    pozdrawiam:*:*:* i zapraszam do mnie!!!

    ReplyDelete
  33. Sweterek świetny, ale to połączenie nie przypadło mi jakoś specjalnie do gustu. Albo bym wybrała krótszą sukienkę, albo krótsze buty, a tak to jakoś skraca Cię optycznie, mimo że masz takie długie i chude nogi :P

    ReplyDelete
  34. Sweter ręcznej roboty - najlepsze co można mieć

    ReplyDelete
  35. Big like....uu look gorgeous in this colorful outfit.

    ReplyDelete
  36. Z tego co pamiętam, to flaga Polska ma odwrotnie kolory. Tak poza tym to ładnie i słodko.

    ReplyDelete

wyraź swoje zdanie! zapraszam :)

express yourself! feel invited :)

""