Sky is on fire

-

Przez kilka pierwszych dni "wielkiego chłodu" nie mogłam przestawić się na niższe temperatury. Po przyjściu do pracy, do zimnego biura, od rana marzyłam o wyrwaniu się stamtąd i wygrzaniu się w gorącej wieczornej kąpieli. Całe szczęście zlitowano się nad biednymi zmarźluchami i mamy już ciepłe kaloryfery. Mimo chłodów uparłam się, że nadal będę nosić letnie zwiewne spódnice i sukienki. I zaczęło się prawdziwe warstwowanie. Tylu warstw, co tego popołudnia, nie miałam na sobie chyba od zeszłej zimy :P Tak tak, pod sukienką jest jeszcze bokserka, pod swetrem drugi sweter, na nogach legginsy, rajstopy i dodatkowe skarpetki, a za szal robi jakiś miękki bezrękawnik. I co najlepsze i logicze^^, było mi w tym ciepło :)

Since the weather became colder, the few days I couldn't get used to low temperatures. All day at work office I was dreamin about a hot evening bath. Despite the cold, I insisted to still wearing light skirts and dresses this autumn. This outfit is real layering. I had not so many clothes on myself since last winter :P Oh yes, under the dress I have a shirt, under the cardigan is another one, I've got leggings, tights and extra socks. As a snood I used a knitwear sleeveless jumper. And what is the best and logical^^, it was really warm and cozy outfit :)

vero moda jacket | cubus cardigan | h&m dress | primark belt, bag | new yorker boots, ring | vintage snood (jumper) | tights, socks from local shop