13 October 2011

Sky is on fire

-
Przez kilka pierwszych dni "wielkiego chłodu" nie mogłam przestawić się na niższe temperatury. Po przyjściu do pracy, do zimnego biura, od rana marzyłam o wyrwaniu się stamtąd i wygrzaniu się w gorącej wieczornej kąpieli. Całe szczęście zlitowano się nad biednymi zmarźluchami i mamy już ciepłe kaloryfery. Mimo chłodów uparłam się, że nadal będę nosić letnie zwiewne spódnice i sukienki. I zaczęło się prawdziwe warstwowanie. Tylu warstw, co tego popołudnia, nie miałam na sobie chyba od zeszłej zimy :P Tak tak, pod sukienką jest jeszcze bokserka, pod swetrem drugi sweter, na nogach legginsy, rajstopy i dodatkowe skarpetki, a za szal robi jakiś miękki bezrękawnik. I co najlepsze i logicze^^, było mi w tym ciepło :)

Since the weather became colder, the few days I couldn't get used to low temperatures. All day at work office I was dreamin about a hot evening bath. Despite the cold, I insisted to still wearing light skirts and dresses this autumn. This outfit is real layering. I had not so many clothes on myself since last winter :P Oh yes, under the dress I have a shirt, under the cardigan is another one, I've got leggings, tights and extra socks. As a snood I used a knitwear sleeveless jumper. And what is the best and logical^^, it was really warm and cozy outfit :)


http://farm7.static.flickr.com/6168/6241342980_e649b90f0e_b.jpg
vero moda jacket | cubus cardigan | h&m dress | primark belt, bag | new yorker boots, ring | vintage snood (jumper) | tights, socks from local shop

60 comments:

  1. AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA jakie skarpetki!
    MAM PODOBNE! zobacz!
    :)

    ReplyDelete
  2. ciekawe połączenie,super świetny sweter i buty!!!

    ReplyDelete
  3. ale fajosko z tymi niebieskimi skarpetami :D

    ReplyDelete
  4. oj pod tyloma warstwami nie mogłaś zmarznąc :)
    ja osobiście zrezygnowałabym z tego swetra i niebieskich skarpety( rozumiem, że było Ci tak ciepło, ale jakoś mi tu nie pasują te rzeczy )
    poza tym podoba mi się ramonka i torba.

    pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  5. jak jak uwielbiam jesienne sety!

    ReplyDelete
  6. nawet nie wygląda na AŻ tyle warstw;))

    ReplyDelete
  7. cebulinka ! ;D ciekawie wyszło :P

    ooldzon.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Też lubię ubrać się na cebulkę. :) W takim zestawie, chłodna jesień nie straszna.
    Bardzo spodobał mi się pomysł aby z bezrękawnika zrobić komin. Pozwolisz, że zgapię ? ;)
    Fajnie wyszło, podoba mi się.

    Pozdrawiam.
    www.mala-czarna-style.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. I'm jelous! I want to wear winter clothes but the weather is crazy in Portugal righ now! It's sooo hot!

    ReplyDelete
  10. Super warstwowanie! :) Najbardziej podoba mi się akcent w postaci skarpet!

    ReplyDelete
  11. So pretty and cozy. I love the pairing of soft schiffon dress with chunky knits.
    The blue socks add a pop of color!
    Daphne.
    http://fashiondivamommy.blogspot.com/

    ReplyDelete
  12. Rewelacyjnie jak zawsze !! Cudowny sweter !! :)

    ReplyDelete
  13. fajnie wyglądają te niebieskie getry:)

    ReplyDelete
  14. swietne buty i swetrzysko, poza tym bardzo lubie ubierac sie ''na cebulke,,!

    ReplyDelete
  15. ale piękny jesienny zestaw, piękne swetrzysko i buty ;)

    ReplyDelete
  16. Podziwiam Cię ile masz fajnych pomysłów, każdy inny i każdy trafiony!

    ReplyDelete
  17. Połączenie delikatnych tkanin z grubymi jest świetnw!

    Pozdrawiamy!
    Frayed Laces

    ReplyDelete
  18. Dziękuję za miłe słowa i opinie! :))

    @madzia, o tak, było mi przyjemnie ciepło ;) choć teraz już nie wrzucam na siebie tylu ciuchów, przyzwyczaiłam się do chłodniejszego powietrza, wystarczy coś miłego pod szyją. Mojemu chłopakowi też nie spodobały się te skarpetki, ale dla mnie na dole było zbyt monotonnie, stąd ten barwny akcent :)
    @Futuristka, własnie to podoba mi się najbardziej :D
    @Little Black Dress, nie ma sprawy :*
    @Mary, I wanna your weather even for one day! I'm jelous too, cause you can wear boots on bare legs and it looks so hot!

    jeszcze raz dzięki! ściskam mocno :]
    thanks!

    ReplyDelete
  19. Tak, warstwy to teraz podstawa :) A Tobie one bardzo pasują :)

    ReplyDelete
  20. Ślicznie wyglądasz w tym zestawie.
    A.

    ReplyDelete
  21. Świetne połączenie delikatnej sukienki ze swetrem i szalem, bardzo mi się podoba !!

    ReplyDelete
  22. to faktycznie jestes mistrzynią warstw! można ubrać na siebie wszystko z szafy ale żeby to jeszcze wyglądała spójnie (jak u ciebie :D) to prawdziwy talent!

    ReplyDelete
  23. to warstwowanie wyszło Ci rewelacyjnie! Twoja cebula jest idealna!:))

    ReplyDelete
  24. Bardzo ładne buty :) Pozdrawiam i zapraszam do mnie w wolnej chwili ;)

    ReplyDelete
  25. zachwyciłaś mnie!!! rewelacyjny outfit!
    pozdrawiam i zapraszam
    MadameBijou

    ReplyDelete
  26. bardzo pomysłowe wykorzystanie wiosennej garderoby podczas zimnej jesieni!! spryciaro!! :)))) świetnie wszystko współgra ze sobą!

    ReplyDelete
  27. ja tez nie moge przyzwyczaic sie do tego zimna :( ale nie jestem tak odwazna i ubieram bardzo grube ubrania. a moze tez sprobuje warstw? :)

    ReplyDelete
  28. hi dear!!very bice outfit!!
    love them!!
    thanks for your comment!i hope that you return on my blog!!
    kisses pretty and have a nice day=)

    ReplyDelete
  29. świetny zestaw :) skarpetki absolutnie urocze :)

    ReplyDelete
  30. fantastyczna stylizacja;]
    zapraszam Cię do mnie na konkurs;]

    ReplyDelete
  31. Absolutely amazing layering! I love that big cardi, you look gorgeous :)

    Aya ♥
    Strawberry Koi

    ReplyDelete
  32. Warstwowanie na szóstkę! Zestaw świetny, wszystko mi się podoba!

    ReplyDelete
  33. Świetne połączenie różnych tkanin i kolorów! Nawet te skarpetki ładnie zgrały się z całością ;) Pozdrawiamy

    ReplyDelete
  34. wow, layering to the max here and still looking fabulous!!!lovely boots!!
    http://mystylebyjoandy.blogspot.com

    ReplyDelete
  35. Świetny sweter:). Jak dla mnie trochę tego wszystkiego jest za dużo, na pewno odjęłabym skarpetki i wybrałabym jakiś płaszcz:)

    ReplyDelete
  36. Cool and different style!

    http://paquetevistasbien.blogspot.com

    ReplyDelete
  37. bardzo mi się podoba :) też lubię się ubierać na cebulkę, chociaż rzadko wychodzi mi to tak dobrze jak Tobie ;)

    ReplyDelete
  38. Musze przyznac, ze bardzo podoba mi sie ten zestaw. Ma swoj urok szczegolnie polaczenie tej zwiewnej sukienki z ciezkim swetrem. Boskie ! ! ! Uwielbiam ubierac sie na cebulke podczas zimnych dni.

    ReplyDelete
  39. uwielbiam ubierac sie na cebulke:) Ty wygladasz swietnie w tym zestawie!

    ReplyDelete
  40. HI ...BEAUTY!!!! I LOVE THIS POST....SO INTERSTING!!!....AND YOUR BLOG IS REALLY CUTE....!!!:)

    FOLLOW EACH OTHER?!? ;)
    I'LL WAIT YOUR ANSWER ON MY BLOG:


    http://dreamsonthestage4.blogspot.com/

    ReplyDelete
  41. świetny sweter ! ;))
    zapraszam również do siebie .

    ReplyDelete
  42. Cute layered look, that ring is simply gorgeous!

    xo erica
    seaofbloomingdreams.blogspot.com

    ReplyDelete
  43. lubię takie jesienne zestawienia, i ubiór na cebulkę!

    ReplyDelete
  44. Lovely! *


    http://itsluckynumberseven.blogspot.com/

    ReplyDelete
  45. love the dress and nude boots! great style!
    www.miouprincesslovespink.blogspot.com

    ReplyDelete

wyraź swoje zdanie! zapraszam :)

express yourself! feel invited :)

""