07 October 2011

Just a little crush

-
Od dawna chciałam mieć jakąś wersję szortów na jesień. Owszem, znajdę w szafie parę dżinsowych, a nawet jedne skórzane, ale brakowało mi czegoś z mankietami, czegoś "garniturowego". Na strychu wyszperałam jakieś odłożone spodnie i zabrałam się za skracanie. Oczywiście pół godziny zastanawiałam się, czy przypadkiem nie leżą na mnie dobrze i może jednak nie obcinać nogawek ;) Nie jestem w stu procentach zadowolona z tej przeróbki, ale niech będzie. Da się chodzić? Da. Więc gra ;) A do spodenek bardzo lubię warstwy. W ogóle jesień to najlepsza pora na warstwowania. Chłodniejszą porą najbardziej lubię chować się w jakimś obszernym swetrze. Ciepły i przytulny egzemplarz zawsze jest mile widziany, choć dziwnym trafem co roku stwierdzam, że mało ich w mojej szafie. Was też dopada swetrowy deficyt?
Ciepłego weekendu, kochani :)

Shorts are my fav summer stuff, but I like fall outfits with them also. I have some jeans pair in the closet, and even leather ones, but I missed something more chic. First I looked around in the loft with old clothes and I found some pants great for shortening. Of course, for half an hour, I wondered cut or not ;) The result of my handmade job is not satisfying as I expected, but it's ok. Fall is a fantastic season for layering. I love all these outfits with comfy cardigans and jumpers. Late afternoon is nice time for some warm sweater. Cozy knitwear is always most wanted. It's strange, but every year I have to say the same: my wardrobe needs more sweaters! Does anyone feel the same? Wish you great weekend, dears!



http://farm7.static.flickr.com/6055/6223870058_687cdb34a6_b.jpg
cubus sweater | vintage+handmade shorts | new yorker boots | primark bag, top | secondhand scarf | new yorker & primark rings


63 comments:

  1. Jak dla mnie efekt jest idealny! Zastanawiam się jak Ty ze swoją figurą jesteś w stanie się w ogóle wahać czy coś na Tobie dobrze leży :) Bluzka też cudna!

    ReplyDelete
  2. świetna jesienna stylizacja!!!uwielbiam te buty:)

    ReplyDelete
  3. świetne są! a ja z kolei szukam skórzanych:))

    ReplyDelete
  4. bardzo fajnie. ;)

    obserwuję i zapraszam do siebie ;]

    ooldzon.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. genialne rajty, a spodenki wyszły bardzo ładnie :) - nie widać że były przerabiane!

    ReplyDelete
  6. jak ślicznie wyglądasz :))) boski zestaw :)))

    ReplyDelete
  7. Witaj. :))
    Świetnie się prezentujesz. Zresztą jak zawsze... :) I te NOOOGI... :)))

    Podglądam Twojego bloga od daaaawna. Uwielbiam Twoje stylizacje. Jesteś piękną kobietą która ubiorem umie świetnie to podkreślić. :)

    Pozdrawiam serdecznie i nieśmiało zapraszam do siebie. :)

    www.mala-czarna-style.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. piękne buty, bluzka rzuca mi się w oczy, tak ładnie wygląda z tłem <3

    ReplyDelete
  9. Mam podobnie z deficytem ale obiecałam sobie, że kupię sobie jeden dopiero wtedy jak znajdę jakiś z wełny albo stwierdzę, że naprawdę umrę nie mając takiego :)
    Bardzo przyjemny zestaw, choć rajstopy wydają mi się trochę dziwne :)

    ReplyDelete
  10. idealny jesienny post!
    Muszę Ci powiedzieć, że masz bardzo zgrabne nóżki, tylko po zazdrościć!;)

    ReplyDelete
  11. Spodenki ci bardzo ładnie wyszły. :)

    ReplyDelete
  12. tak mnie również ogarnęło pragnienie posiadania dużej ilości ciepłych, obszernych swetrów. :)
    Outfit na tak! :)

    ReplyDelete
  13. jak pięknie, jesiennie, aż nie można uwierzyć w to, co się dzieje za oknem - u mnie właśnie leje ;/

    ReplyDelete
  14. spodenki Ci wyszły rewelacyjne! podejrzewam,że w sklepie byś lepszych nie znalazła:)
    cały zestaw świetnie skomponowałaś! buty super!!!

    ReplyDelete
  15. mi się podoba torba i bluzka :)

    ReplyDelete
  16. I LOVE this look.
    http://halielandry.blogspot.com/

    ReplyDelete
  17. Świetnie :)
    Oryginalnie i stylowo :)
    Bardzo mi się podoba :)

    ReplyDelete
  18. u mnie na blogu rozdanie z HEAVY CROSS, zapraszam! :)

    http://alice-cross.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. wow rajstopy , spodenki , buty ...wszystko - stylizacja boska :-))

    ReplyDelete
  20. pięknie! super rajstopy!

    www.seszenatmidnight.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. Ciekawa stylizacja :))) bardzo mi sie podoba takie niespotykane polaczenie:)

    ReplyDelete
  22. Świetnie! bardzo ciekawy set! Super buty!!!!

    ReplyDelete
  23. Dziękuję Wam za ciepłe słowa :))

    @Malena, kochana dziękuję ;* i cieszę się, że skutecznie udaje mi się maskować mankamenty figury :P naprawdę, nie mam ciała nastolatki ;)
    @Little Black Dress, czasem mi się uda ;P dziękuję Ci <3
    famfaramfam, o tak, jesienią oprócz rudości lubię też mocniejsze ciepłe barwy, oranże, czerwienie ;)
    @asiunia, to dobra metoda, ja niestety często ulegam przecenom, a potem mam w szafie jakieś gryzące albo zmechacone :/ a rajstopy to tzw. two-tone ;)
    @Kamila, u mnie wczoraj lało całe popołudnie, a dziś dosłownie w kratkę,

    jeszcze raz wielkie dzięki, buziaki ;)

    ReplyDelete
  24. I can't believe you shortened these yourself, they look so chic and flawless! You did such an amazing job, and look gorgeous.

    I know exactly what you mean about autumn. Now I'm thinking I really need more knitwear, but every summer I always get rid of loads thinking I have too much! xxx

    ReplyDelete
  25. Masz super rajtki! Bardzo mi się podobają :) A przeróbkę uważam za udaną, wygląda elegancko i w sam raz do biegania w liściach ;)

    A Twoje życzenie się nie spełniło, bo dzisiaj zmarzłam tak bardzo, że się nawet herbatą nie mogłam rozgrzać :((

    ReplyDelete
  26. swietne sa te szorty, mam podobne :)

    u mnie na blogu rozdanie z HEAVY CROSS, zapraszam! :)

    http://alice-cross.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. tres belle tenue!

    Angela Donava
    http://www.lookbooks.fr

    ReplyDelete
  28. na Tobie wszystko dobrze leży kochana:)

    ReplyDelete
  29. piękna jesienna stylizacja! bardzo podobają mi się buty!:)

    ReplyDelete
  30. Fajna stylizacja;) Buty i szorty- rewelka:)!!

    ReplyDelete
  31. Świetne te spodenki, przeróbka udana na 100 proc.! :) I rajstopy też genialne!

    ReplyDelete
  32. Bardzo mi się podoba, bluzka fantastycznie ożywia całość, widziałam już kilka szaro-czarnych jesiennych zestawień, a Twoje pozytywnie nastraja do jesieni :>

    ReplyDelete
  33. ładnie jesiennie :))

    www.paniaga.blogspot.com

    ReplyDelete
  34. Cudnie wyszły Ci te spodenki :) zestaw świetny, iście jesienny ;) podoba mi się :) pozdrawiam! :)

    ReplyDelete
  35. ale masz piękną jesień!;-)

    zapraszam do obserwacji mojego bloga.;-)

    ReplyDelete
  36. Fantastyczny, jesienny zestaw :) Te szorty są świetne!

    ReplyDelete
  37. thank you so much for checking out my blog, yours is amazing! love this outfit, your legs are GORGEOUS! i followed <3 xoxoxo

    stylishlynicole.blogspot.com

    ReplyDelete
  38. cieszę się, że ci się podoba : ) ja ostatecznie również stwierdzilam, że garażowa brama jest niczego sobie - jakoś nawet okazała się być czymś w rodzaju 'idealnego' tła!
    piękny masz pierścionek, i rajstopy są cudowne.

    ReplyDelete
  39. so beautiful! and i'm so jealous of your legs! aaah <3

    ReplyDelete
  40. You look so pretty in these photos! I like your style!
    Take a look at my blog, and if you like it, follow me, I'll be waiting for you!

    Cosa mi metto???

    ReplyDelete
  41. pretty colors, reminds me of those beautiful maples trees leaves!!
    http://mystylebyjoandy.blogspot.com

    ReplyDelete
  42. swetrowe braki w szafie to dla mnie coroczna norma :P
    jaakie nogi :D

    ReplyDelete
  43. I think you did a really good job of shortening those pants into shorts!

    ReplyDelete
  44. Świetny look !! Super wyglądasz !!!!!

    ReplyDelete
  45. wyglądasz obłędnie! niesamowite połączenie bluzki, rajstop... mega.

    ReplyDelete

wyraź swoje zdanie! zapraszam :)

express yourself! feel invited :)

""