31 August 2011

Hrvatska | back from Croatia |

-
Witajcie! W weekend wróciliśmy z Chorwacji. Upalne wakacje spędziliśmy w małym miasteczku u podnóża gór Biokovo. Dalmacja jest piękna! Widoki gór, morza i wysp majaczących na horyzoncie przyprawiają o zawrót głowy. Ostatnie godziny jechaliśmy wzdłuż samego morza, po drodze jest mnóstwo zakrętów, nad głową urwiska i górskie szczyty, a w dole turkusowy Adriatyk. Naprawdę niesamowite wrażenia. Zrobiliśmy mnóstwo zdjęć, choć ciężko oddać na nich całe piękno Dalmacji. Poniżej widok na krętą drogę z tylnego miejsca w naszym "rydwanie" ;), dalej przystanek na zboczu góry i zapierający dech obraz na dole. Takie wspaniałe widoki można było oglądać co chwilę. No i wreszcie :P kilka moich zdjęć z portu w Makarskiej, gdzie pojechaliśmy na małą wycieczkę. Płaskie sandały, szorty, top i kapelusz, który czasem chciał mi zabrać wiatr, czyli wygodny zestaw na jeden z tych gorących dni. Jak tylko ogarnę "codzienność", wrzucę więcej. Poza tym chcę wreszcie odwiedzić Wasze blogi! na pewno znajdę tam masę inspiracji :) Do zobaczenia!
-
Hi my dears! This weekend we've just came back from Croatia. I spent hot holiday in a small town in the foothills of Biokovo Mountains. Dalmatia is beautiful! Views of mountains, sea and islands on the horizon are mind-boggling. The last hour we drove along the sea, there are plenty of curves, cliffs and mountain peaks overhead and turquoise Adriatic Sea below us. It was really amazing experience. We took a lot of pics, but it's hard to show all the beauty of Dalmatia. Below is a view of winding roud from our car, then a breathtaking image of what we've seen at the bottom. These stunning views we can admire almost all time. And finally ;] some pics from the port in Makarska city, where we went on a little trip. Flat sandals, shorts, top and hat is one of my cozy outfits for those hot days. As soon as I take control of my 'ordinary life', I show you more photos. Besides, can't wait to visit your blogs! there must be plenty of inspiration :) See you soon!

http://farm7.static.flickr.com/6185/6103408703_0d5f13322d_z.jpg

top: f&f, tesco | szorty /shorts: h&m | pasek /belt: h&m | torba /bag: Turkish market | sandały /flat sandals: primark | kapelusz /hat: gift

50 comments:

  1. naprawdę wyglądasz w tym kapeluszu jakbyś się w nim co najmniej urodziła :D poza tym, opalona i szczęśliwa, czego chcieć więcej :)

    ReplyDelete
  2. pięknie wyglądasz i cudowne widoki :)

    ReplyDelete
  3. Byliście własnym autem w Chorwacji?!
    Jeśli tak to super sprawa, też nad tym myślimy :)

    ReplyDelete
  4. wyłam autem w Chorwacji aż 7 razy- niesamowite widoki :)

    ReplyDelete
  5. fajny, prosty zestaw :) i bardzo ładne miejsca:)

    ReplyDelete
  6. Chorwacja jest pękna, byłam 2 lata temu i kiedyś wrócę na pewno:)))

    ReplyDelete
  7. Świetne spodenki

    www.magdalenesophie.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Piękne zdjęcia, aż zazdrość mnie zżera :) Piękna torba!

    ReplyDelete
  9. zdjęcia cudowne! :)
    Podoba mi się też Twój ubiór! Torebka, pasek, buty, spodenki, wszystko! ;)

    ReplyDelete
  10. Cuudne zdjęcia :)

    Zapraszam do siebie :)

    ReplyDelete
  11. Łał, co za piękny krajobraz! :)

    ReplyDelete
  12. cudne zdjęcia!
    a Ty bardzo stylowa:)

    ReplyDelete
  13. świetne szorty i widoki - uwielbiam chorwację :)

    ReplyDelete
  14. ooohhh am so jealous1

    i love your purse. so pretty. and so are you.

    ReplyDelete
  15. O, bardzo sympatyczna stylizacja! Bardzo ładnie wyglądają te szorty i torebka :)

    ReplyDelete
  16. jakieee długie nogi :D fajne te spodenki :) i zazdroszczę upału ! :)

    ReplyDelete
  17. Cudowne zdjęcia ♥ właśnie w tym roku byłam w Chorwacji po raz pierwszy i mam nadzieję ,że jeszcze tam wrócę : )

    ReplyDelete
  18. piękna ta Chorwacja! planuję tam pojechać w przyszłe wakacje ;)

    czysiek.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. uwielbiam Chorwację, mogłabym tam zamieszkać... ach.

    ReplyDelete
  20. ach te widokI!
    świetne spodenki,z resztą swietny blog:)

    pozdrawiam

    ReplyDelete
  21. te szorty z serii conscious sa swietne :) dziewczece bardzo ale w zestawieniu z kolorami ziemii juz nie sa takie przeslodzone a mimo to nadal maja swoj urok :)

    ahh te chorwackie widoki :)

    ReplyDelete
  22. też mi się mega podobają. :) świetne masz e szorty, kocham je. a widoki... chciałoby się tam przenieść, zachwycające. :) poza tym wiem jak to jest, że przez zdjęcia ciężko oddać cały urok danego miejsca!

    ReplyDelete
  23. widać po zdjęciach, że miałaś fantastyczne wakacje :)

    ReplyDelete
  24. oszzz!! co za widoki :) również za Tobą:D
    świetne spodeny!!

    ReplyDelete
  25. o mamy takie same szorty z H&M ! tak, zdjęcia z Chorwacji. Więcej mam w postach z lipca. Też byłam w Biokovo, spędziłam trzy tygodnie w Makarskiej. Strasznie mi się podobało, nawet nie przypuszczałam, że będzie tak świetnie. Super wyglądasz, wypoczęta :))

    ReplyDelete
  26. Piekne zdjecia wakacyjne i swietny letni outfit ! Spodenki sama bym przygarnela :) Pozdrawiam i bardzo dziekuje za odwiedziny :)i komentarz .

    ReplyDelete
  27. Widoki musza byc niesamowite... i swietne szorty :)
    Pozdrawiam i zapraszam do mnie, jeśli masz ochotę ;)

    ReplyDelete
  28. wow lovely view and you outfit is so beautiful ♥ check my giveaway http://manuellal.blogspot.com

    ReplyDelete
  29. fantastycze szorty i kaplutek!

    ReplyDelete
  30. beautiful photos, it looks gorgeous there! and I'm loving your eyelet shorts, so cute

    <3 Alison
    alisonscampusfashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  31. zapraszam do zabawy "10 pytań kosmetycznych od Majorki" :)

    ReplyDelete
  32. Niesamowite widoki!
    Czemu te spodenki tak super wyglądają na innych ludziach, a jak ja je przymierzałam, to nie mogłam na siebie patrzeć?! :D

    ReplyDelete
  33. great pictures and i really like your outfit! :)

    ReplyDelete
  34. Świetna, letnia stylizacja. Od razu mi się cieplej zrobiło, jak popatrzyłam sobie na te zdjęcia... ;)

    Pozdrawiam.

    ReplyDelete
  35. Chorwacja jest cudna, byłam raz, ale chętnie tam wrócę;) Piękne zdjęcia!

    Zapraszam do mnie:)
    http://nikitasfashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  36. cudne widoki, tak samo jak look ;))

    ReplyDelete
  37. Piękne zdjęcia! Aż mi się zamarzyła ta Chorwacja :) Świetny zestaw-idealny na upalne dni.

    ReplyDelete
  38. Czyżby Podgora? Lub w obrębie Riwiery Makarskiej?

    ReplyDelete
  39. Kochani, dziękuję! :* thank you all!

    @Baśka, oj wtedy to jeszcze nie opalona, ale ostatniego dnia istny brąz :P
    @The Men'sSide, tak, byliśmy w Cro własnym autem, choć droga jest długa, polecam każdemu ;)
    @miikax3, oj bajkowe wręcz!
    @Malena, torba ma 3lata a ja dopiero teraz mocniej dostrzegam jej urok ;)
    @Kamila, ja też! pięknie tam :)
    @Sofismatos, dobrze napisane :) właśnie staram się łączyć je ze spokojnymi barwami, w innych zestawieniach tracą.
    @san-uhaaa, cieszę się, że dostrzegłaś te góry w oddali :D
    @floo,xx, muszę poszperać u Ciebie za tymi zdjęciami :))
    @Rykoszetka, wydaje Ci się! :P sama nie byłam ich pewna, ale zaryzykowałam, później podczas spaceru zobaczyłam siebie gdzieś w sklepowej witrynie, to też wydały mi się jakieś takie wielkie i totalnie nie dla mnie, a okazuje się, że da się w nich wyglądać normalnie ;)
    @Cynamonowa, bingo!

    ReplyDelete

wyraź swoje zdanie! zapraszam :)

express yourself! feel invited :)

""