12 July 2011

Bubble gum

-
Jakiś czas temu znalazłam w domu tę oto niebieską spódniczkę. Oczywiście od razu przykuła moją uwagę. Okazało się, że ma całkiem fajny fason, kieszenie i nawet się w nią mieszczę. Dodatkowo daje wrażenie talii i długich nóg, więc miejsce w szafie dostała od razu ;) Najpierw chciałam połączyć ją z jakimś kontrastowym topem, jednak obyło się bez wybuchowej mieszanki. Tym razem tylko buty w kolorze fuksji, na widok których moja mama zrobiła nieco zdziwioną minę. Mamo, przecież są wakacje :) Jakoś tak pusto mi tutaj bez żakietu, jednak tego dnia można było roztopić się w upale i wszelkie dodatkowe warstwy były nie do zniesienia. Lato trwaj!

Some time ago I found this blue skirt in my family home. Of course, it paid my attention immediately. Lovely cut, pockets, good size.. In addition, it gives the look of slim waist and long legs, so I need it, right? :) First, I wanted to match it with some color blocking top, but there was no explosive mixture. This time, only fuchsia pumps. But when my mom saw it, she was a little bit stumped. Mom, feel the holidays! :)
 
spódnica /skir: vintage | top: c&a | czółenka /pumps: atmosphere | torebka /bag: vintage, my mom's | kolczyki /earrings: diy

60 comments:

  1. no fajna ta kiecka i świetne połączenie z tymi szpilkami!

    ReplyDelete
  2. dziękuję;]
    bardzo fajne buty;*

    ReplyDelete
  3. ale super! tak dziewczęco i te kolory - cudo! :)

    ReplyDelete
  4. super buty i piękna spódniczka

    ReplyDelete
  5. śliczna spódniczka, do twarzy ci w niej:)
    pozdrawiam i zapraszam do mnie, dopiero zaczynam:)

    ReplyDelete
  6. spódniczka ma niesamowity kolor!
    i zazdroszczę Ci taaaak dłuuuugich nóg!!!!

    ReplyDelete
  7. Świetna stylizacja !
    Bardzo mi się podoba.
    Zapraszam :-)

    ReplyDelete
  8. powiem Ci, że zarówno spódnica jak i buty mają idealne kolory. jako, że jestem butoholiczką, nie mogę się napatrzeć na Twoje szpilki, aaah :)

    ReplyDelete
  9. niesamowicie podobają mi się te fuksjowe buty!:)

    ReplyDelete
  10. oooo bezbłędna jest ta spódniczka! :D

    ReplyDelete
  11. You are so beautiful! Love your skirt and shoes, of course! Fabulous earrings! I love your blog and now following! Maybe you'll have time to visit my blog:)

    Kisses,
    Annabelle
    http://vivaluxury.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. śliczne buciki i pierścionek ;)

    ReplyDelete
  13. Stwierdzam, że w prostych włosach jest Ci o wiele lepiej. Spódniczka urocza, aczkolwiek ja osobiście biorąc pod uwagę pogodę zestawiłabym ją z białym. I nie tylko..bo ta szara trochę zlewa się z dołem i jest efekt, że butów nie widać i Ciebie nie widać. Buty swoją drogą mają piękny kolor.mm.

    ReplyDelete
  14. łał! nie no kolor rewelacyjny!! i ta talia! :))

    ReplyDelete
  15. cudna ta spódniczka, ślicznie wyglądasz :)

    ReplyDelete
  16. mniam, ale masz nogi! Jestem zachwycona połączeniem niebieskiego z fuksją :)
    I zgadzam się w zupełności,że jest teraz ten czas, gdy najlepiej chodziłoby się w skąpym outficie!

    ReplyDelete
  17. Spódnica jest rzeczywiście świetna, a buty mają piękny kolor. Super zestaw

    ReplyDelete
  18. Wybrałabym białą bokserkę. Buty są cudowne, a Twoje nogi taaaakie długie :D
    zapraszam, miley-kto.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. Służy Ci taki zestaw, bardzo ładnie wyglądasz!Podoba mi się prostota fasonów w połączeniu z soczystymi kolorami spódniczki i butów.

    ReplyDelete
  20. A mnie się mega podoba torebka:)

    ReplyDelete
  21. Świetny kolor spódnicy, podoba mi się :D

    ReplyDelete
  22. Czasem też się dziwę, jakie tajemnice może skrywać moja szafa ;)

    ReplyDelete
  23. Ja też mam te butki z Primarka :)) Super spódniczka!

    ReplyDelete
  24. Spódniczka ma przepiekny fason. Kolor również wyjątkowy, ale fason bierze nad nim górę :)Też bym chciała takie rzeczy znajdywać ;)

    ReplyDelete
  25. świetne szpilki:)
    zapraszam :
    http://watermelonspink.blogspot.com/

    ReplyDelete
  26. kieszenie w spódniczkach baaardzo lubię! a ta ma jeszcze fajny krój...całość idealna!

    ReplyDelete
  27. dziekuje baardzo!
    Pozdrawiam
    MademoisellePoisson

    ReplyDelete
  28. I adore this! Your pink shoes are an awesome pop of colour to your outfit, which already includes a lovely shade of blue. Great styling!

    Sincerely,
    Sabrina

    ReplyDelete
  29. Świetna spódnica i fajnie dobrane buty!:)

    ReplyDelete
  30. really great post, you have very nice blog, I am yor new follower, please follow me back
    www.thefashion-berries.blogspot.com

    have a nice days
    xx :)

    ReplyDelete
  31. dziękuję Wam, kochani!
    thank you!


    @blog okularnicy, mini i szpilki każdego zwiodą :D
    @Basiu, te szpilki kupilam prawie 2lata temu, przecenione na 5€ :)
    @Annabelle Flaur, you're embarrassing me! :*
    @sskers, no to mamy podobne spostrzeżenia co do włosów :) pogoda była ładna, tylko zdjęcia dość szybko, następnym razem spróbuję z bielą, jednak mimo że to biel, to wydaje mi się dość intensywna, chyba, że przygaszę ją zakładając coś jeszcze na górę.
    @Miley, jak wyżej :)
    @Aquamarine, hehe ja uwielbiam grzebać gdzieś po szafach i workach z ciuchami :P

    jeszcze raz dziękuję! pozdrawiam ciepło :*

    ReplyDelete
  32. CUDOWNY ZESTAW ,SPÓDNICZKA JEST BOSKA:)

    ReplyDelete
  33. hello from spain!
    i like your blog and i follw it.
    here is my blog, take a look and if you like it ...you are very wellcome to follow it.
    www.hunterchic.es

    ReplyDelete
  34. IDEALNIE, dodaję Cię do obserwowanych! :)

    ReplyDelete
  35. Piękny zestaw, ślicznie wyglądasz. A ja totalnie zakochałam się w Twoich butach :)

    ReplyDelete
  36. i started to follow
    it will be great, if u answer me in following and do it too <33 i like ur blog and i need your help
    i am a russian model in its beginning and had a blog for a long time
    i have over 1000 followers and want you to be the part of my life
    join and enjoy

    Polina Yunusova

    http://www.polinamuse.com/

    ReplyDelete
  37. śliczna spódniczka i buty ! wyglądasz jak zawsze rewelacyjnie ! :)

    ReplyDelete
  38. bardzo fajna stylizacja:D

    http://cornersofthefashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  39. zestaw jest świetny :) taki delikatny i niewymuszony :) bardzo mi się podoba!!

    ReplyDelete
  40. thanks for the coment,follow you rigth now,i love your style so much!
    kisses from: http://nuncadejaredequererte.blogspot.com
    Have a nice day!!

    ReplyDelete
  41. dobrze, że przygarnęłaś tą spódniczkę :) jest rewelacyjna! a Ty wszystko świetnie połączyłaś! :)

    ReplyDelete
  42. spódnica jest niezaprzecazalnie cudowna! a te szpilki w tym połaczeniu ...mmiodzioooo!!!!;*

    ReplyDelete
  43. a ja cos z innej bajki.. proponuje aparat ortodontyczny :)

    ReplyDelete
  44. łańcuch? trochę wprowadził kicz, ale ładny kolor spódnicy - dobrze wygląda w zestawieniu z butami

    ReplyDelete
  45. ciekawa spódniczka :) fajnie się prezentuje z tymi szpileczkami :)

    ReplyDelete

wyraź swoje zdanie! zapraszam :)

express yourself! feel invited :)

""