W piątek pierwszy raz byłam na sobótce, czyli spędziłam noc świętojańską pod gołym niebem. Wcale nie chciałam imprezować, zwłaszcza, że wcześniej siedziałam w pracy, a później jakieś dwie godziny w samochodzie. Dodatkowo perspektywa zostania tego wieczoru kierowcą nie zachęcała. Ale co tam, pojechaliśmy. Co się okazało? Fantastyczna sprawa! ludzie palą ogniska, tańczą i bawią się do świtu. Wszystko odbywa się na leśnej polanie, obok płynie rzeka, do której dziewczyny wrzucały wianki o północy. Wytańczyłam się jak dzieciak! Wróciliśmy o poranku i choć moje stopy wołały o pomoc, warto było ;) Nieplanowana impreza, bez strojenia się, w zwykłych dżinsach i koszulce, okazała się jedną z lepszych w tym roku. Nie spodziewajcie się jednak zdjęć z tej zabawy, niech wystarczą te poniżej ;) A Wam jak minął weekend?
On Friday, I spent the night under the open sky, cause for the first time I was on St. John's bonfire. I didn't want to party, especially that I was at work earlier, and about two hours in the car later. Additionally, I had to be driver this evening, so bye bye beer. But finally we went for the party. Wow, I didn't expect that it'll be such a fantastic event! People burn bonfires, dance and fun until morning. Everything is done on a forest glade, next to the river, to which the girls threw garlands at midnight. I was dancing like a kid! We returned in the morning and although my feet were calling for help, it was worth it :) And how was your weekend, guys?
On Friday, I spent the night under the open sky, cause for the first time I was on St. John's bonfire. I didn't want to party, especially that I was at work earlier, and about two hours in the car later. Additionally, I had to be driver this evening, so bye bye beer. But finally we went for the party. Wow, I didn't expect that it'll be such a fantastic event! People burn bonfires, dance and fun until morning. Everything is done on a forest glade, next to the river, to which the girls threw garlands at midnight. I was dancing like a kid! We returned in the morning and although my feet were calling for help, it was worth it :) And how was your weekend, guys?
jacket: vero moda | top: f&f, tesco | skirt: h&m | bag, wedges: atmosphere, primark | bracelets: local shop
śliczna torebka!
ReplyDeleteohh torebka jest boska! pięknie wyglądasz!
ReplyDeleteSzczerze to nie bylam jeszcze na sobotce.. Stylizacja na zdjeciach jest baardzo ladna :)
ReplyDeletePozdrawiam! www.martinees-x.blogspot.com
love your outfit! the bag is fab!
ReplyDeleteGorgeous outfit! I love everything you're wearring: your skirt, your wedges, your tights... xxxx
ReplyDeleteeloisedephotography.blogspot.com
Naprawde pięknie wyglądasz ;)
ReplyDeletewww.sayyoudontloveme.blogspot.com
swietnie ! :)
ReplyDeleteco tam stylizacja... BOSKIE NOGIII!!!!!!!!!!!! <3
ReplyDeletepiękny look ;) świetna torebka !
ReplyDeletemmmm, ślicznie!!
ReplyDeleteświetny zestaw! ;)
ReplyDeleteHey, sweetie!
ReplyDeleteI LOVE your blog :D I'm already following your blog, please check mine ;) You're sooo pretty *.* And your bag is so Cute ^^
Keep up the good work!!
XOXO
http://girls-and-life.blogspot.com
Sweet!! Love your bag. And those nails are great!!
ReplyDeletestrawberry freckleface
love all the mix of prints and textures! that yellow bag is too adorable :)
ReplyDeletethanks for commenting and visiting my blog :)
www.christinebalram.blogspot.com
i widzisz, czasem warto pojechać po pracy. :)
ReplyDeletePS. masz kapitalną torebkę. :)
gorgeous outfit and photos!! i love your bag and shoes <3
ReplyDeleteOj sama chętnie wybrałabym się na taką imprezę, coś wspaniałego.
ReplyDeleteA torebka jest prześliczna :)
Ależ zazdroszczę. Od paru tygodni moje weekendy to nauka do obrony, bez perspektyw na jakiekolwiek wyjście;) Na szczeście to już jutro, więc od lipca wszystkie bary świata szykujcie się bo nadchodzę!:)
ReplyDeletetorebka bardzo fajnie ożywia całość:)
ReplyDeleteta torebka jest świetna :)
ReplyDeletebardzo fajnie wyglądasz:)
ślicznie wyglądasz :)
ReplyDeletefajny zestaw, super torebka;D
ReplyDeleteWystarczą te zdjęcia, wystarczą :) swietna stylizacja, koturny najlepsze!
ReplyDeleteświetna stylizacja!
ReplyDeletetorebka jest absolutnycm hitem! :)
Pozdrawiam,
rudsini.blogspot.com
genialna torebka.
ReplyDeletezazdroszczę tańców, ja tak dawno nie miałam okazji się wyhasać!
Świetne zdjęcia. Zazdroszczę modelki.
ReplyDeletedandy wedges & bag!
ReplyDeletehttp://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/
Torebka<3 <3
ReplyDeletehttp://archiveofmystyle.blogspot.com
Great look, hon!Love the bag and the jacket!xoxo
ReplyDeleteLove this outfit, especially the bag and wedges!
ReplyDeleteboskie buty i torba, a na sobótkę to i ja bym się kiedyś wybrała, zobaczymy co los przyniesie ;)
ReplyDeleteGreat ! :)
ReplyDeletemasz idealne nogi! zazdroszczę :*
ReplyDeleteto w takim razie życzę Ci abyś choć przez kilka dni mogła leniuchować i robić coś tylko dla siebie!
pozdrawiam :*
Wiesz, ze uwielbiam kiedy tak szalejesz z kolorami!!! Świetnie to wygląda :****
ReplyDeleteA na okulary się jak najbardziej zaczaj, są genialne :))
Uwielbiam te buty,rajstopy,torebkę i Twoje nooogi!zdecydowanie na TAK!
ReplyDeletePozdrawiam
Mademoiselle Poisson :-)
świetna torebka:))
ReplyDeletetorebka mistrz♥
ReplyDeletestrasznie podoba mi sie top. niestety mi sie udalo sie go dorwac :( .
ReplyDeleteale ładnie prowadzisz blog :)czysto, schludnie i masz ładne zdjecia :)))) poobserwuje ;)
ReplyDeletesuper zdjęcia :)
ReplyDeletezapraszam do czytania i obserwowania mojego bloga :)
świetnie wyglądasz a torebka jest boska! :)
ReplyDeletesuper torebka & lakier!:)
ReplyDeleteAh, po takim sprawozdaniu z nocy swiętojańskiej, sama mam ochotę wziąć w czymś takim udział w następnym roku i poczuć się jak w baśni :)
ReplyDeletegenialny zestaw;)
ReplyDeleteslicznie, bluzka i torebka - rewelacja!!
ReplyDeleteTorebka wprost genialna!! Zazdroszcze! :-)
ReplyDeletehttp://rabarbarenka.blogspot.com/
dodaje do blogrolla! ;)))
ReplyDeletenie popieram wróżenia, ale taka impreza plenerowa musi być bardzo ciekawym doświadczeniem. mam nadzieję, że kiedyś będę miała okazję spróbować:)
ReplyDeleteŚwietne zdjęcia :)
ReplyDeletenie miałam pojęcia że takie imprezy w ogóle się odbywają - super, uwielbiam takie klimaty! :) może wobec tego w przyszłym roku zrobię coś takiego dla znajomych...
ReplyDeletebardzo podoba mi się Twoja torebka, świetnie skomponowana z resztą zestawu :)
Dzięki wielkie za odwiedziny i komentarz
http://unedandizette.blogspot.com/ :)
love your bag!:)
ReplyDeleteloadsofashion.blogspot.com
świetny zestaw, a torebeczka idealna :)
ReplyDeletezachwycasz :)
super zestaw, rajstopki strasznie mi sie podobaja, torebka rzeczywiście ożywia, gdyby jej nie było byłoby smutno :) pozdrawiam!
ReplyDeleteuwielbiam rajtki w kropki:) swietny zestaw:)
ReplyDeletewww.my-styleee.blogspot.com
Le vernis est tres beau!!!
ReplyDeleteАngela Donava
http://www.lookbooks.fr
dziękuję za tyle miłych słów! thank you guys! <3
ReplyDelete@Martinees X, żałuj! świetna zabawa :)
@panna marta, a ja Tobie zazdroszczę perspektywy tych barów :D
@Rabbit Hole, ja to samo, a tu nieplanowane wyjscie i bang, tańce pod głoym niebem :P
@Marcelina, życzenia trafione w dziesiątkę :)) dzięki!
@Karolina, dziękuję, zdjęcia odratowane, poprzestawiałam coś w aparacie ;]
@K, wróźb nie było :)) za to symboliczna nazwa została.
@UneDandizette, hehe, ja też nie wiedziałam, że takie coś w ogóle się odbywa, byłam bardzo pozytywnie zaskoczona ;)
@martiliciousblog, dokladnie, ten 'szarak' wymagał posiłków ;]
torebka-cudeńko!
ReplyDelete