19 July 2010

Your skin smells like summer sun


Sobotnie popołudnie spędziliśmy nad rzeką. Woda, słońce, zapach sosnowej żywicy, brak komarów (!).. jest początek tygodnia, a już tęsknię za weekendem. W niedzielę chcieliśmy odwiedzić Sandomierz, niestety utknęliśmy po drodze w niesamowitym deszczu. Ogromna nawałnica wstrzymała ruch, padało ponad godzinę. Dziś pochmurnie i chłodniej. Upały nieszczególnie mi przeszkadzą, to po prostu uroki lata! ;) Korzystajmy! Czas biegnie tak szybko - ta biała bluzka z warkoczykami właśnie przypomniała mi, że blog ma już rok!

Saturday afternoon we spent by the river. The water, the sun, the smell of pine resin, no mosquitoes (!).. awr, is the beginning of the week, and already I miss the weekend. On Sunday, we wanted to visit Sandomierz, alas we were stuck on the road in an extreme rain. A huge storm halted traffic, it rained more than an hour. Today it's cloudy and cool. The heat doesn't bother me, it just beauties of the summer! :) So enjoy! Time passes so quickly - the white blouse with braids just reminded me that my blog is already one year!

 
 
 
 
 
 
 miniskirt /miniówa - H&M, old | tee /koszulka - Per Una, sh | shoes /buty - Atmosphere, allegro | rest /reszta - Primark


47 comments:

  1. Lovely photos and outfit! I really like the bracelet on the last ones!
    I wish it was hot here in scotland too...

    Margaux from BORO

    ReplyDelete
  2. oo super naszyjnik i pierścionek:)

    ReplyDelete
  3. Really like what your wearing! Happy one year blog anniversary!!
    xxxxxxxx

    ReplyDelete
  4. Piękny, klimatyczny zestaw z białą bluzką :)Taki powrót do natury :) Odwiedź koniecznie Sandomierz, byłam - jest piękny :)

    ReplyDelete
  5. gratuluje rocznicy:)
    świetnie wyglądasz, a naszyjnik z sową jest uroczy:D

    ReplyDelete
  6. Cudowny zestaw, miniówka jest boska i świetnie prezentuje się na tle białego podkoszulka i super biżuterii :)

    ReplyDelete
  7. pierwsze zdjęcie jest przepiękne!!! <3

    ReplyDelete
  8. Pierwsze zdjęcie jest mega :D i ten naszyjnik z sówką ^^

    ReplyDelete
  9. gorgeous photos!! and lovely outfit!! i adore your skirt!!

    ReplyDelete
  10. kocham twoją spódnicę i sandały :)
    pozdrawiam

    ReplyDelete
  11. gratulacje rocznicyy:)) widzę, że prawie w jednakowym czasie załozyłysmy nasze "blogaski" :D

    ReplyDelete
  12. proszę, proszę, sto lat dla bloga :)
    pięknie Ci w tej bieli :)

    ReplyDelete
  13. Piękny zestaw! Kojarzy mi się z safari. ;) Ciekawie dobrane dodatki.

    ReplyDelete
  14. Pierwsze zdjęcie jest urocze :) Twój naszyjnik strasznie mi się podoba :)

    ReplyDelete
  15. najlepszego z okazji roczku:D!

    ReplyDelete
  16. Torba, torba skad ja masz? primark? juz wiem po co mam jechac do UK, primark= fajne torby!! Wygladasz bardzo fajnie, spodnica jest naj!!! POZDRAWIAM

    ReplyDelete
  17. oh :( yes it's bad, because Primark is the best shop and Primark is really cheap! :)

    ReplyDelete
  18. hej :) mozna wiedziec z jakiego miasta/wsi jestes?:) widzialam Cie ostatnio na rynku [tam u Bulgarow] w sobote w Stalowej Woli :)
    Sandomierz wygląda dalej smutno po powodzi, wzdłuż ulic leżą podmoczone graty z domow... przykro na to patrzec :(

    ReplyDelete
  19. I love the outfit!! :D I'm wearing a similar skirt today, but a lighter color and its more poofy XD
    http://aclosetfashionista.blogspot.com/

    ReplyDelete
  20. hej, dzięki!! thanks!

    haha, Goha, rozwaliłaś mnie :))
    Anonimowy, mieszkam teraz w Rzeszowie ;)
    w sobotę byłam w Stalowej u chłopaka (później Ulanów!), oczywiście nie mogłam odpuścić sobie odwiedzenia hali targowej :P niestety nic nie kupiłam, w dodatku okazało się, że zamknęli ten lumpeks w centrum, grr.
    Przejeżdżaliśmy przez Sandomierz, widziałam zalane podwórka, pola, wywalone rzeczy.. ech, mam nadzieję, że poszkodowani dostaną pomoc i zaspokoi ona choć część największych wydatków. Wielu z tych ludzi straciło wszystko, a życie trwa dalej :/

    ReplyDelete
  21. Swietnie prezentuje sie biala koszula z ta spodnica :) !

    ReplyDelete
  22. You Look gorgeous !!! Love this Skirt !!!!! ;-)
    xxx

    ReplyDelete
  23. Piękny wisior, spódnica, sandały, torebka, bluzka, włosy, no wszystko! Idealnie. Cudowny kolor spódniczki <3 Pozdrawiam i zapraszam do siebie.

    ReplyDelete
  24. pięknie wyglądasz:) gratuluje wspólnie spędzonego roku i życze wielu wspaniałych postów oraz setek obserwatorów;)

    pozdrawiam:)
    http://mikalafashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  25. Love the pics and your hair looks beautiful! Kiss

    ReplyDelete
  26. I love this outfit, and also your hair. xx

    ReplyDelete
  27. I love that skirt!! And those sandals are too cute!! Lovely :)

    xx

    http://styleinsuburbia.blogspot.com/

    ReplyDelete
  28. Love your shoes and outfit! : )

    www.fashionjazz.co.za

    ReplyDelete
  29. love your outfit & the necklace is gorgeous!

    ReplyDelete
  30. I love this look, especially that corduroy skirt!

    ReplyDelete
  31. adorable photos! the outfit looks semi-western. and i see you also have a love for josh beech <3

    ReplyDelete
  32. great outfit, love the bracelet!

    come follow the first ever fashion blog from a Guys POV, let He know what you think

    fashionbyhe.blogspot.com

    ReplyDelete
  33. i love your skirt!
    you look great!
    xx

    ReplyDelete
  34. najbardziej podobają mi się dodatki, sowa i bransoletki a także buty :).

    ReplyDelete
  35. Woooo Love the fringe Top !!! amazing look !
    xxx

    ReplyDelete
  36. couldn't be better!
    XOXO

    http://www.leatherlaceblog.com/
    http://www.leatherlaceblog.com/

    ReplyDelete

wyraź swoje zdanie! zapraszam :)

express yourself! feel invited :)

""