25 January 2010

Welcome to the jungle


Pisałam niedawno, że nie mogę znaleźć dla siebie skórzanych spodni. Przez moją niewymiarowość kupowanie tej części garderoby nigdy nie należało do przyjemności. Idealną parę znalazłam w starym poczciwym Tesco. Wisiały jedne jedyne wciśnięte gdzieś w masę "garniturowych" fasonów, w moim rozmiarze i w dodatku przecenione! Co najlepsze, nawet fajnie grzeją. Założyłam do nich dresowy żakiet i bluzkę z "sercowym" dekoltem. Podoba mi się to połączenie, drapieżne cętki na dole i romantyczny wzór na dekolcie. Pudrowy wielki szal to oczywiście wyprzedażowy łup, czaiłam się na niego od dawna, ale 90zl na metce zniechęcało. 
Zdjęcia robione były na prawie dwudziestostopniowym mrozie - spokojnie, żyję i mam się dobrze! 3 minuty w takiej temperaturze to naprawdę nic strasznego. Miłego poniedziałku!

I wrote lately that I couldn't find fitted to my figure leather trousers. Buying this clothes never belonged to pleasure. I found ideal pair in old good Tesco market. They hung ones only, squeezed in some suits forms, in my size and in addition cut-price! The best, they warm even pretty good. I dressed to them tracksuit jacket and blouse with heart shape neckline. I like that match, predatory spots down and romantic pattern on neckline. Pale pink big scarf it's naturally sale clearance booty. 
These pics were taken at minus 20 degrees centigrade, but calmly, I live and am well! 3 minute in such temperature it's really nothing terrible. Have a nice Monday!

leather pants - F&F | scarf - Camaieu | jacket - Denim Co | boots, bag - no name | top, gloves - Atmo


52 comments:

  1. Kapitalnie wyglądasz, a 3min. na takim mrozie to tylko na zdrowie Ci wyjdzie- prawie jak w kriokomorze;D

    ReplyDelete
  2. haha dzięki .. ja nawet 2 min nie mogę wytrzymać w płaszczyku .. a co dopiero tak :))

    mam nadzieję, że się nam nie rozchorujesz .. poza tym świentny szal i marynarka ..

    ReplyDelete
  3. Ja obecnie nawete nie ruszam się z łózka! wczoraj okropnie zmarzłam na dworze :):)
    Ale dzięki mojemu poświęceniu mam kilka łupów z wyprzedaży :)

    A ty jak zawsze świetnie :) Ja jakoś osobiśie nie mogę się przekonać do spodni ala skóra, choć przyznam że na kimś mi się podobają :):)
    Poza tym marynarka świetna. Widziałabym coś takiego w swojej szafie :):)

    Kisssss:):)

    ReplyDelete
  4. Spodnie są super, dobrze że znalazłaś dla siebie idealne :) Szal uroczy (cena przedwyprzedażowa powala) ;)

    ReplyDelete
  5. Świetne spodnie! Liczę, że znajdę podobne gdzieś kiedyś w sh;)I mam podobnie jeśli chodzi o robienie zdjęć na bloga - mróz, wiatr i pewnie hurahan mi nie strazny;)

    ReplyDelete
  6. A mi podoba się najbardziej połączenie skóry i szarej bawełny. Taki zwierz oswojony!
    Dzięki za pierwszy komentarz :)

    www.malenovo.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Piękna bluzka! A że na szla polowałaś to ja się wcale nie dziwię bo jest bardzo ładny :)

    ReplyDelete
  8. nice outfit!! i love the colours you chose, your blazer and scarf are great!

    ReplyDelete
  9. Bluzka w cętki jest śliczna ! I gratuluję znalezienia idealnych spodni :) Ja też nienawidzę kupować tej części garderoby...mam swoje 2 idealne pary z Cubusa i póki ich nie podrę nie będę szukać innych :P

    ReplyDelete
  10. bluzką i marynarką jestem wprost zauroczona !! bardzo fajnie razem wyglądają:) a co do sesji na 20 stopniowym mrozie to jak dla mnie to dobry sposób na hartowanie się:D heh
    Pozdr:)

    ReplyDelete
  11. Cudnie wyglądasz, strasznie mi się podoba bluzka i perełki. Pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  12. uuu. fajne te spodnie, i to tescowe, chyba muszę w końcu tam zajrzeć. 3min nie uśmiercą faktycznie, testowałam.

    ReplyDelete
  13. Wróżę takim dresowym marynarom sukces! :D coraz więcej takich w sklepach - sama zastanawiałam się, czy takiej sobie nie kupić :D Jak widać na załączonych zdjęciach jest świetna :D Jeżeli chodzi o spodnie to wypada tylko napisać "nie ma to jak Tesco" :D A szal jest świetny! :D

    ReplyDelete
  14. Marynara mi się strasznie podoba i spodnie także. Coraz więcej ciekawych rzeczy można znaleźć w tym Tesco ;)

    ReplyDelete
  15. fenomenalny szalik :) tak fajnie bąblowany

    ReplyDelete
  16. nawet 3 minuty to za długo w takim mrozie. :)

    spodnie bardzo mi się podobają, nie wyglądasz w nich wulgarnie i nie wiszą na Tobie co jest ogromnym plusem.

    ReplyDelete
  17. Gorgeous look, darling!
    Love your pants!

    xoxox,
    CC

    ReplyDelete
  18. uuu, no spodnie mega, nie wiedzialam, ze w tesco mozna dostac takie rzeczy

    ReplyDelete
  19. Spodnie są świetne i miałaś szczęście tak na nie trafić :D i bluzka mi się strasznie podoba bardzo ładna jest! ;]

    ReplyDelete
  20. Piękny szalik! Ostatnio lubuję się w pudrowym różu;D!

    ReplyDelete
  21. your leather pant is really cool!
    beautiful outfit ;)
    xx

    ReplyDelete
  22. Dziękuję za komentarz na moim blogu Modern Cinderella:) Wyglądasz fantastycznie, a takiej, jak to sama okreslasz, niewymiarowości to tylko pozazdrościć:) Super stylizacja!

    ReplyDelete
  23. Szczerze zazdroszczę spodni. Jestem niestrudzoną poszukiwaczką modelu dla siebie! Ale drżyj, koleżanko, i ja dopadnę swoje :-)))))
    Outfit świetny i ślicznie wyszłaś!!!

    ReplyDelete
  24. Cudne te spodnie i swietnie leza!

    ReplyDelete
  25. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  26. dziękuję dziewczyny!

    Judy - otóż to! dla mnie to właśnie takie zdrowe hartowanie :)
    bloo - spokojnie :D jeśli nie ma wiatru, takie wyjście to pestka hihi
    Malena - dokładnie, chciałam przełamać tę skórę i cętki, dres idealnie się do tego nadawał
    Karolinka - hah, gdybym nie miała żakietu, zobaczyłabyś moją niewymiarowość :D
    zulka - no mam nadzieję! :))

    jeszcze raz dziękuję Wam za miłe słowa :**
    thanks for all these sweet words!


    a jeśli chodzi o tesco - rzuciłam okiem na nową kolekcję, kurcze, mają naprawdę fajne fasony, nadążaja za trendami, ceny całkiem niezłe.. mam już trochę rzeczy z tesco i muszę powiedzieć, że jakość jest naprawdę ok!

    ReplyDelete
  27. great scarf!
    looks so warm
    thanks for sharing as always
    and thanks for your sweet comment, i really do appreciate it!

    -cma
    COSMICaroline.blogspot.com

    ReplyDelete
  28. spodnie pasują Ci naprawdę idealnie :)

    ReplyDelete
  29. Tym zestawem przekonałaś mnie do skórzanych spodni :)
    Zaptraszam do mnie, www.mala-wredota.blogspot.com

    ReplyDelete
  30. the pink scarf is so adorable! looks warm too :D

    www.monochromachic.com

    ReplyDelete
  31. love the leggings and boots :)

    lovelove, M.
    http://marissaexplains.blogspot.com

    ReplyDelete
  32. This is making me want to go buy leather pants.

    Love Grace.

    ReplyDelete
  33. dziękuje Wam, kochane / thank you, dears! :*

    ReplyDelete
  34. świetne, ja swoje idealne widziałam w niedzielę, też zostały ostatnie, ale niestety... miały popsuty zamek, więc zostawiłam je bo nie wiedziałam czy da się to bez problemu naprawić;) Jednak już zamówiłam sobie parę w Internecie, także jest ok:)

    Monika z J'adore Fashion

    ReplyDelete
  35. You look awesome with this pants! They really suits you!! I love the complete outfit!! I´ve just discovered your blog and I´m impress with your style. I love it :D!

    ReplyDelete
  36. świetne to to sercowo - dekoltowe:D, dobrze je połączyłaś:)

    ReplyDelete
  37. I'm so glad you were able to find leather pants! They look great on you!


    clothedmuch.blogspot.com

    ReplyDelete
  38. Loveeeeeeeeeee these pants!!! <3 <3 <3

    ReplyDelete
  39. i just love your outfit! great style
    bisous:)

    ReplyDelete
  40. dzięki! / thanks!
    I'm really appreciated it

    ReplyDelete

wyraź swoje zdanie! zapraszam :)

express yourself! feel invited :)

""