14 January 2010

Bitter sweet symphony


Wiosenne kolekcje Valentino i Dolce & Gabbana oczarowały mnie do tego stopnia, że w pewnym momencie śniłam niemal na jawie o koronkach, trójwymiarowych aplikacjach, obrusowych wzorkach, cudnych falbanach i wszelkich przeźroczystościach. Zima jednak nie ustępuje i wiecie co, nawet mnie to cieszy. Zwyczajnie lubię śnieg i białe krajobrazy. Oprócz brnięcia w osolonym śniegu z piachem jest w tym przecież jakaś magia ;D Od ćwieków też się nie uwolniłam, zwłaszcza tych na butach i biżuterii. Serduszkowe rajstopy mogę nosić do znudzenia, szkoda, że trzeba zakładać pod nie 2 pary innych, punkt dla zimy. Marzę o kolejnych ciekawych wzorach, choć w sklepach w PL jakoś kiepsko o takie, cud, że znalazłam te. Nie muszę chyba wspominać, że uwielbiam koronkowe aplikacje? Ta rozkloszowana spódnica skradła moje serce.

Since I've seen new Valentino and Dolce&Gabbana ss10 fashion shows, I dream about all these laces, ruffles, frills and transparent layers. We have pretty nice winter in Poland, with a lot od snow and a little freeze. I really like it, white views and snowflakes from the sky, but I can't wear my lace leggings and fine heart printed tights on bare legs! I'm wearing another pairs under to feel comfy. But even though you wade through salt snow with sand, some magic is in the air :D You know I like all these lace patterns, don't you? This little frowned flare skirt just stole my heart.

jacket -  Next, sh | skirt - C&A | tights - no name | boots, sequin bow pin - Primark

65 comments:

  1. wyglądasz absolutnie kapitalnie ;))
    najlepszy !

    ReplyDelete
  2. Wprost CUDNY look!!!
    Mój zdecydowany faworyt ostatnich tygodni:)))Bardzo mi się podoba marynarka z brochą, spónica z koronki i te piękne rajtki w serducha. Cały set. Rewelacja.

    ReplyDelete
  3. bardzo ciekawie, marynara z kokardkę wygląda świetnie i rajtki są super :)

    ReplyDelete
  4. lubie wiekszosc twoich zestawow. ten niemniej mi sie podoba. kolor marynarki piekny. calosc ladna i kobieca.

    ReplyDelete
  5. broszka! muszę sobie taką sprawić ;> będzie pasować do legginsów :D

    ReplyDelete
  6. swietnie to wygląda z marynarka <3

    ReplyDelete
  7. ach, ja bym już chętnie się pozbyła zimy i śniegu. dla już pora na wiosnę i te wszystkie piękne wiosenne kolekcje. :)

    ReplyDelete
  8. własnie wiem, w rzeszowie wszystko mozna tanio kupić tylko nie fajne buty...

    przesliczny zestaw... ta kokardka mnie rozczuliła...

    a Skrzyszów polecam bo mam stamtąd wiele cudownych par... może powinnam go trzymać w tajemnicy ale co mam trafić to trafię a czego oczy nie widzą tego sercu nie żal jak to mówią

    ReplyDelete
  9. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  10. napisalam wcześniej swoje GG ale wole nie ryzykowac :D

    wiec usunelam ..
    napisałam Ci na PW na stylio mój numer GG :))
    jak chcesz to napisz ..

    ReplyDelete
  11. świetnie wyglądasz!
    spódnica i kokarda <33
    suuuper!

    ReplyDelete
  12. kochane, dziękuję Wam / thanks!
    szkoda tylko, ze te foty zawsze wychodzą mi takie bez życia, pokopane mam ustawienia

    bloo, napiszę :) dzięki! :*

    a ta kokardka to jest.. spinka do włosów właściwie :D bardzo bardzo ją lubię

    ReplyDelete
  13. I like the idea of layering-I feel the same way in NYC. xo

    ReplyDelete
  14. Wyglądasz ślicznie! :D normalnie wszytko w tym zestawie mi się podoba

    ReplyDelete
  15. Gorgeous look, darling!
    Love your skirt!

    xoxox,
    CC

    ReplyDelete
  16. aa ta spódnica fenomenalna a cały strój świetny !

    ReplyDelete
  17. aż mi szczęka opadła jak ją zobaczyłam ,poważnie
    cudo nie spódnica!!
    <3

    xxx Lolek

    ReplyDelete
  18. moim zdaniem to jeden z fajniejszych Twoich outfitów, a spódniczka jest nieziemsko ładna! bardzo w stylu ostatniej kolekcji dg.

    ReplyDelete
  19. sliczne, bardzo dziewczece i kobiece. Marynarka i spodnica sa idealne, a wogole zdjecia jak z katalogu. pozdrawiam

    ReplyDelete
  20. ślicznie, naprawdę lubię Twój styl, wszystko potrafisz ciekwie połączyć

    ReplyDelete
  21. Prefekcja w kazdym calu, jak Ty to robisz ze za kazdym razem tak zaskakujesz:)
    Pozdrawiam, A.

    ReplyDelete
  22. jak ślicznie i kobieco!!! Ja tam marzę o wiośnie.
    Swoją drogą masz racje, ogladalam dzisiaj pokaz valentino na wiosne/lato 2010 i umarłam! Piękna, piękna kolekcja. Bardzo kobieca, delikatne kolory i to tego ciekawe faktury. ah!

    Monika z J'adore Fashion

    ReplyDelete
  23. Such a gorgeous outfit! Thanks for visiting my blog, I've added you to my blogroll :)

    ReplyDelete
  24. wygladasz absolutnie cudownie!!

    ReplyDelete
  25. świetne! Wyglądasz fantastycznie ;)

    ReplyDelete
  26. Thanks for the comment!
    This outfit is great!! Love the coat.

    www.sonyasark.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. gorgeous outfit!!! love the skirt and love the tights!! the little bow is such a nice detail!! <3 <3 <3

    ReplyDelete
  28. great outfit. i love the oversized blazer + frilly skirt match, and the leather jacket is very lovely.

    ReplyDelete
  29. Spódnica jest piękna i gdybym miała okazję to i mnie serce by skradła;)

    ReplyDelete
  30. Wow this outfit is amazing I love the combination of the lace skirt with the boots totally perfect xoxo

    ReplyDelete
  31. świetnie ten zestaw wygląda w połączeniu z marynarka ;)

    ReplyDelete
  32. wow girrrl! You get the idea of my outfit!!

    I love that skirt!!!


    mwwwwwwwwwwwa!

    ReplyDelete
  33. I think so too! There are so many new things I would like to wear but it's still too cold =(

    Great outfit!!

    ReplyDelete
  34. OMG this combination looks amazing !! Love that skirt so much !

    ReplyDelete
  35. I love how delicate and feminine your outfit is.

    X

    ReplyDelete
  36. A magical look! The skirt is swoon worthy!

    ReplyDelete
  37. Lovely skirt. It's beautiful. Great styling.
    x

    ReplyDelete
  38. hi, great look! i really like the overall combination and your skirt is just gorgeous. i'm currently looking for a perfect one. by the way, thank you for the brief reference for d&g and valentino ss2010 shows. i've been quite lazy to follow runway trends lately ;)

    ReplyDelete
  39. great look!

    www.barcelonaisthenewblack.com

    ReplyDelete
  40. I looove everything you're wearing! The shoes, skirt, jacket, & I love the sequined bow on it :)

    ReplyDelete
  41. Niesamowita spodnica! Bardzo podoba mi się taki misz masz trendów w Twoim wydaniu;)

    ReplyDelete
  42. love the head to toe black all with different textures

    ReplyDelete
  43. What a lovely outfit !!! Love your skirt and the sequin bow ! Kisses sweety !

    ReplyDelete
  44. dzięki za miłe słowa :)

    a co do zestawu jestem pod wrażeniem - rewelacja :)

    ReplyDelete
  45. bardzo dziękuję Wam kochane za odwiedziny i mile slowa :**

    thank you dears for visiting and all these nice words! kisses

    ReplyDelete
  46. You have a great blog!
    Best of luck!

    Follow me if you want on http://ptitevalentine-be.blogspot.com/

    x Valentine

    ReplyDelete
  47. wyglądasz fantastycznie w tym zestawie!

    ReplyDelete

wyraź swoje zdanie! zapraszam :)

express yourself! feel invited :)

""