19 August 2009

White pants, cream dress


--
Czy można odsypiać weekend? Okazuj
e się, że tak. Nowy post miałam wstawić dawno temu, a na pewno wczoraj. Jednak po pracy padłam na łóżko jak długa i spałam do szóstej rano.
Zaległe foty są. W białych rurkach – niebezpieczny temat, jednak akurat tego dnia czułam, że mój tyłek wygląda ok. Lubię je, zwykle wybieram do nich dłuższe bluzki. Czasami zdarzy się zapinana, choć przyznam, że taki fason nie odpowiada mi za bardzo. Do ciuchów dodałam znany z H&M łańcuszek i nieco cięższy (w wyglądzie) łańcuch ze zwykłego sklepu. No i akurat miałam pod ręką torebkę na łańcuszku :)


Yesterday I came back from work and slept all day. I woke up today in the morning. It’s all by the weekend and last night 2h car drive. So the new post, that I’ve wanted put here a long time ago, is inserted now.
There are overdue pics. White skinny jeans are a dangerous theme, but that day I’ve considered my ass was looked not bad. I like these pants, usually dressed longer tops to they. Sometimes I put blouse with buttons in front, but that cut is not my fav. I added known H&M chain and a little more heavy looked chain from local shop. And I had a black suede bag with chain :)









jeans, bijou accessories –known | blouse –some from my wardrobe | shoes –allegro | bag –a gift






--
Ostatnio dowiedziałam się, że w pewnym wieku (w domyśle moim) noszenie krótkich spódnic i sukienek już nie wypada. Pff.. Zatem będę „kłuć w oczy” nadal, a tutaj uraczę Was krótką "kelnerową" sukienką. Żabot produkcji własnej, tj. własnoręcznej :)

And a little cream "waitress" dress with a frill. The frill is my diy. The last I heard, that short skirts and dresses are not suitable at the age of some (I guess mine). Really? Pff.. So I still will be an eyesore to somebody.





dress –gift+diy | shoes –known, F&F | bag –the same (above)

53 comments:

  1. 1. a niby kiedy Twój "tyłek" nie wygląda ok?? ;)
    2. jaki wiek, jesteś młodą piękną kobietą!
    3. żabot jest niesamowity <33

    ReplyDelete
  2. Sama zrobiłaś ten żabocik? WOW efekt fantastyczny!!! a te guziczki z serduszkami to też doszyłaś?
    Torebka od razu wpadła mi w oko bardzo ładna

    ReplyDelete
  3. cudny zestaw ! zachwyca tym bardziej, jak się słyszy, że własnoręczne zrobione elementy jego :] sukienka jest biała czy ekri a może beż? żabot przykuwa uwagę, torebka tym guzikiem super nawiązuje do koloru sukienki, nie wpychając się na pierwszy plan :] a butki...w klimacie żabotowym. super :]

    ReplyDelete
  4. żabot podbił moje serce, a za torbę dałabym się pokroić ;)

    ReplyDelete
  5. szkoda, że niewiele kobiet umie tak stylowo połączyc białe rurki. rzadziej bym wywijała oczami na ulicy w okresie wiosenno-letnim! :)
    a żabocik profesjonalny!

    pack-my-suitcase.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. no proszę Cię - w jakim wieku? rozumiem gdyby babcia biegała w podobnych sukieneczkach, to takie twierdzenia jeszcze miałyby sens (chociaż niektórym babciom figury można pozazdrościć), ale u Ciebie? śmiało chodź, taki żabot (i takie nogi!) warto pokazywać, bo jest piękny :)

    ReplyDelete
  7. you look gorgeous in that dress.


    x

    www.tittees.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. oh my, fantastyczna torebka! i żabot też niczego sobie :)

    ReplyDelete
  9. W rurkach prezentujesz się wybornie, dodatki świetne, ale moją uwagę przykuła sukienka i ten żabocik, musiałam jeszcze raz doczytać, bo trudno uwierzyć, że to własnej roboty, pięknie! I nie wiem co Koleżanka ma na myśli pisząc o wieku... no naprawdę! ;)

    ReplyDelete
  10. Z takimi nogami do nieba rurki białe rurki są jak najbardziej wskazane:)))
    A sukienka REWELACYJNA - żabot piękny!!!

    ReplyDelete
  11. Bardzo fajne te brązowe szpilki no i żabot z serduszkami też świetny!!

    ReplyDelete
  12. dzięki dziewczyny za miłe słowa :*

    żabot jest doszyty ręcznie do sukienki, nie było łatwo, ale dałam radę, guziczki też są doszyte -ze starej bluzki mamy :D
    wszystko odbywało się w ekspresowym tempie przed impreza, kiedy w sklepach nie znalazlam nic ciekawego

    ReplyDelete
  13. druga stylizacja zdecydowanie bardziej mi się podoba. i te śliczne małe guziczki serduszka, słodkie! :))

    ReplyDelete
  14. sukienkowy zestaw w całości świetny!!!

    ReplyDelete
  15. cholera, znowu fjane buty i paznokcie!!;p;p a ten hafcik jest nieziemski:D:D

    ReplyDelete
  16. I love this look, the dress is so simple and I love the bow detail!

    Olga xoxo!

    ReplyDelete
  17. Bardzo fajne te brązowe buty!
    Uwielbiam różowe paznokcie :)

    ReplyDelete
  18. Śliczna sukienka! Żabot - pierwsza klasa :)

    ReplyDelete
  19. Love the bag and the shoes from the first outfit!
    x, fashion-nerdic.

    ReplyDelete
  20. nie wiem "jaki" masz wiek ale nogi zgrabne więc tego typu teksty można sobie darować na twojej osobie :) oba zestawy przypadły mi do gustu a żabocik pierwsza klasa :) po prostu inspirująco

    ReplyDelete
  21. Genialna sukienka i torebka świetna - zarówno z łańcuszkiem , jak i bez.

    ReplyDelete
  22. Z takim nogami żadna spódniczka nie jest za krótka

    ReplyDelete
  23. Swietnie wygladasz! cudna torebka i buty:))

    A sukienka jest po prostu niesamowita!!!! chce taka:D

    ReplyDelete
  24. Witam Panią również :)

    Świetne stylizacje i (muszę to powiedzieć,no) zabójcze nogi ;D

    Cieszę się, że zdj.się spodobało :]
    Wrócę tutaj!

    ReplyDelete
  25. dziękuję bardzo za komplement;) za to ja chętnie zabrałabym Ci twoje nogi! Są takie długie i zgrabne. Ile masz wzrostu? I polączenie brązu z bielą bardzo mi się podoba. Mimo , że białe spodnie to "trudny temat" ty świetnie sobie z nim poradziłaś. Na serio to ty ozdobilaś tą sukienkę?? Teraz wygląda jak milion dolców! :)

    http://jeadorefashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  26. love your bag, darling. :)

    Xo, YC.

    ReplyDelete
  27. I love the dress, it is so pretty and sophisticated!:)

    ReplyDelete
  28. gorgeous outfits! love the shoes in both looks and the dress!

    ReplyDelete
  29. oh my gosh this dress is fabulous!



    www.pearlsandlacedresses.blogspot.com

    ReplyDelete
  30. dzięki kochana za komentarz:*

    boska sukienka!!!

    ReplyDelete
  31. powiem szczerze, że mnie dziewczyno zaskakujesz, gdzie nie wejdę to Ty już tam byłam i pozostawiłaś po sobie komentarz :-)

    ReplyDelete
  32. a ja tak jeszcze zapytam w sprawie mojej listy linków.. bo mam napisane "south poland" a baaardzo bym Cię prosiła o jakąś konkretną nazwę miasta :) z góry wielkie dzięki! pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  33. O mamo! Jestem pod wielkim wrażeniem obu stylizacji. Szczerze mówiąc to aż mnie zatkało. Białe spodnie marzą mi się od dawna, ale jeszcze nie trafiłam na idealne. Twoje są idealne i doskonale na Tobie leżą - masz świetne, długie nogi. Torebka - cudo!
    W drugiej stylizacji urzekł mnie własnoręczny żabot. Nie wiem jak to zrobiłaś, ale jestem pełna podziwu!
    No i w obu buty przeginają!

    ReplyDelete
  34. jesteś bardzo zdolna-chętnie sama bym taki zrobiła ale nie wiem jak oczywiście:D...nie wiem jak tam Twój wiek ale nogi jak najbardziej pasują do tej długości;)...i jeszcze fajny lakier do paznokci;)

    ReplyDelete
  35. dziękuję Wam za te wszystkie miłe komentarze :)

    thank you all for these cute words ;)


    halszka -też uwielbiam te guziczki :D

    madzikzet -to naszyta uformowana koronka ;) paznokcie lubie "ostre", niestety tylko u nog
    Natazilka -jak wyzej :)

    fruitcake queendom -o nie kochana, tyłek płaski, chude rece i nogi, reszta nie :p ale co tam, jest jak jest, dzięki ;)

    Francais -haha! w pracy sie chwile ponudzilam (dobrze, ze moj szef nie widzial), wiec przejrzalam szafy, no niestety nie wszystkie nawet, bo foty na niektorych serwerach nie wyswietlaly sie :D

    Basiu, możesz wpisać Rzeszów :) Pd-Wsch Polska, bo tak kursuję co tydzień do domu i z powrotem ;)


    jeszcze raz dzięki za tak miłe słowa

    ReplyDelete
  36. żabot rewelacyjny !
    masz taaalent i dobry gust !
    tez kiedys mialam zabrac sie za tworzenie takiego zabotu ale oczywiscie lenistwo wzielo góre nad planami :)
    dlatego gratuluje pomysłu i wykonania :)

    ReplyDelete
  37. That is so not true!
    You look fabulous!

    ReplyDelete
  38. I like brown colours on first photos!

    ReplyDelete
  39. świetny ten pierwszy zestaw... dodatki wpały mi szczególnie w oko

    ReplyDelete
  40. zakochała się w tej sukience...

    ReplyDelete
  41. To zdjęcie i to ubranie najbardziej mi się podoba. Świetnie wymyśliłaś ten żabot. Pięknie.

    ReplyDelete
  42. And you've got yourself a new follower

    www.dancingintheafternoon.blogspot.com

    ReplyDelete
  43. Ty sama zrobiłaś ten żabot?? ;o niesamowite...

    zazdrość ściska me serce, zdradzisz tajemmice jak to zrobiłaś?
    ;D

    ReplyDelete

wyraź swoje zdanie! zapraszam :)

express yourself! feel invited :)

""